词组 | all over the board |
释义 | across the boardApplying to or impacting every part or individual in a group or spectrum of things. Some senior employees are unhappy that the new dress code applies to everyone across the board. The politician is expected to call for tax increases across the board. all over the board1. Spread out or scattered over a great distance. I think we'll have a great trip across the country; we've got places all over the board we want to visit. 2. In or having a great number and variety. The shop is all over the board as to what you can buy there. 3. Unorganized or scattered in thinking, communication, or planning. Mary is all over the board with her plans for the future. I wish she would just pick something and stick to it! across the boardFig. [distributed] equally for everyone or everything. The school board raised the pay of all the teachers across the board. across the boardApplying to all the individuals in a group, as in They promised us an across-the-board tax cut, that is, one applying to all taxpayers, regardless of income. This expression comes from horse racing, where it refers to a bet that covers all possible ways of winning money on a race: win (first), place (second), or show (third). The board here is the notice-board on which the races and betting odds are listed. Its figurative use dates from the mid-1900s. across the boardCOMMON If a policy or development applies across the board, it applies equally to all the people or areas of business connected with it. It seems that across the board all shops have cut back on staff. This proposal will reduce funding across the board for community development grants, student loans and summer schools. Note: You can also talk about an across-the-board policy or development. There is an across-the-board increase in the amount of meat eaten by children. Note: This was originally an American expression which was used in horse racing. If someone bet across the board, they bet on a horse to win or to come second, third, or fourth. across the boardapplying to all.In the USA, this expression refers to a horse-racing bet in which equal amounts are staked on the same horse to win, place, or show in a race. 1999 Wall Street Journal The decline for the euro across the board was mainly attributed to the further erosion of global investors' confidence toward the euro-zone economy. aˌcross the ˈboardaffecting everything or everyone in a society, an organization, etc., equally: The government claims that standards in education have fallen right across the board.The union demanded an across-the-board salary increase.across the board So as to affect or include all people, classes, or categories: raised taxes across the board. across the boardAffecting all classes and categories. The term, originally American, comes from horse-racing, where a bet covering all winning possibilities—win (first place), place (second place), or show (third place)—was so described. By about 1950 it was extended to other situations, principally of an economic nature, as in across-the-board wage increases (for all employees), tax reductions (for all brackets), air-fare increases, and the like. |
随便看 |
|
英语词组固定搭配大全包含354030条英汉双解词组,基本涵盖了全部常用英文词组、短语的翻译及用法,是英语学习的有利工具。