词组 | ye |
释义 | how-d'ye-do1. An informal, colloquial greeting (a contraction of "how do you do?"). Well hey, Bob, how-d'ye-do? Been a long time since I've seen you around here! 2. An unfortunate, unpleasant, or awkward situation or circumstance; a troublesome or difficult state of affairs. (Often phrased as "a fine how-d'ye-do.") Well that's a fine how-d'ye-do. I'm on the job for just two days and I find out that the company is going bankrupt! abandon hope, all ye who enter hereA message warning one about a hopeless situation from which there is no return. The Italian version of this phrase appears in Dante's Divine Comedy as the inscription on the entrance to Hell. The phrase is most often used humorously. I'll never forget my first day as an intern and the sign above my cubicle that said, "Abandon all hope, all ye who enter here." what do you call (someone)/itUsed to indicate a person or thing whose name is not known or can't be remembered. "What do you" is often condensed into informal contractions such as "whaddya" or "what d'you," and the phrase is sometimes hyphenated in writing. I heard old what do you call him is back to teaching the course again next week. I ran into whaddya-call-her from next door down at the grocery store this morning. He keeps playing that dang what-d'you-call-it on the computer all day. O ye of little faithA mild and humorously formal rebuke of someone who has expressed doubt or incredulity about something one said one would or could do. The phrase is used in several places in the New Testament of the Bible. The uncommon and somewhat archaic interjection "O" is often simply rendered to "oh" in modern English. A: "Oh, wow. It looks like your shortcut really did save us a bunch of time." B: "O ye of little faith." A: "Are you sure this will work?" B: "Come on, I know what I'm doing, oh ye of little faith." seek and ye shall findYou will find inevitably what you are looking for if you look hard enough or in the right way. A: "There are no jobs out there!" B: "No, there are plenty of jobs out there. You just need to be willing to broaden your scope a bit. Seek and ye shall find." Gather ye rosebuds while ye may.Act and enjoy yourself now, before your situation changes. The line comes from Robert Herrick's 17th-century poem "To the Virgins, to Make Much of Time," and is an example of carpe diem ("seize the day") poetry. Gather ye rosebuds while ye may—you never know what tomorrow will bring. Youth is a fleeting thing, so gather ye rosebuds while ye may. Abandon hope, all ye who enter here.Prov. If you come in, be prepared for the worst. (Describes a hopeless situation or one somehow similar to hell. Often used jocularly. This is the English translation of the words on the gate of Hell in Dante's Inferno.) This is our cafeteria. Abandon hope, all ye who enter here! Gather ye rosebuds while ye may.Prov. Enjoy yourself while you can, before you lose the opportunity or before you become too old. (From Robert Herrick's poem, "To the Virgins, to Make Much of Time.") Sue: Should I go out on a date with Robbie on Saturday, or should I stay home and study? Ellen: Gather ye rosebuds while ye may. You ought to travel abroad now, while you're young, before you have responsibilities that might keep you from going. Gather ye rosebuds while ye may. Judge not, lest ye be judged.and Judge not, that ye be not judged.Prov. If you condemn other people, then they will have the right to condemn you, so it is best not to condemn them. (Biblical.) Jill: I'm sure Gloria is the one who's been stealing from petty cash. She's so sloppy, nasty, and ill-mannered. Don't you think she'd be capable of theft? Jane: Judge not, lest ye be judged. Oh, ye of little faith.Fig. You who trust no one. (Jocular; the word ye is an old form of you used in the Bible.) You thought I wouldn't show up on time? Oh, ye of little faith. Seek and ye shall find.Prov. If you search hard enough for something, you will find it. (Biblical. Can imply that the only thing you need to do to get something is look for it.) The bookstore on the corner is an excellent one. Any book you want, just seek and ye shall find. Ye gods (and little fishes)!Inf. What a surprising thing! Ye gods and little fishes! Someone covered my car with broken eggs! Ye gods! What a rainstorm! Ye gods! exclam. Good grief! Ye gods! What is this stuff here? seek and ye shall findIf you want something, look for it. This pragmatic advice dates from ancient Greek times and appears in ancient Roman and Chinese sources as well. It crops up in the Bible: “Ask and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock and it shall be opened unto you” (Matthew 7:7– 8). Despite the archaic ye, it is still current. |
随便看 |
|
英语词组固定搭配大全包含354030条英汉双解词组,基本涵盖了全部常用英文词组、短语的翻译及用法,是英语学习的有利工具。