英语词组pull their finger out是什么意思，短语翻译、用法及例句-英语词组固定搭配大全

pull (one's) finger out

To cease stalling or procrastinating and do something soon or at once. Primarily heard in UK, Ireland. I've had my learner's permit for nearly two years—I need to pull my finger out and get my driver's licence already! I wish Mary would pull her finger out about choosing the florist she wants for the wedding.

pull your finger out

get your finger out

BRITISH, INFORMAL

If you tell someone to pull their finger out or get their finger out, you are telling them rudely to start working harder or to start dealing with something. If Bexley Council had any sense they would pull their finger out and shut this place down. I have told them to get their fingers out and start winning games.

get/pull your ˈfinger out

(British English, informal) used to tell somebody to start doing some work or making an effort: I wish the police would get their finger out and solve the crime!If you pull your finger out, we might finish on time.

词组	pull their finger out
释义	(redirected from pull their finger out) pull (one's) finger out To cease stalling or procrastinating and do something soon or at once. Primarily heard in UK, Ireland. I've had my learner's permit for nearly two years—I need to pull my finger out and get my driver's licence already! I wish Mary would pull her finger out about choosing the florist she wants for the wedding. pull your finger out or get your finger out BRITISH, INFORMAL If you tell someone to pull their finger out or get their finger out, you are telling them rudely to start working harder or to start dealing with something. If Bexley Council had any sense they would pull their finger out and shut this place down. I have told them to get their fingers out and start winning games. get/pull your ˈfinger out (British English, informal) used to tell somebody to start doing some work or making an effort: I wish the police would get their finger out and solve the crime!If you pull your finger out, we might finish on time.
随便看	be (like) a bird in a gilded cage be like a bull in a china shop be like a cat on a hot tin roof be like a cat on hot bricks be like a child in a sweetshop be like a deer caught in the headlights be like a dog with a bone be like a dog with two tails be like a fish out of water be like a kid in a candy store be like a rabbit caught in the headlights be like a red flag to a bull be like a red rag to a bull be (like) a slap in the face be like a spare prick at a wedding be like/as safe as Fort Knox be (like) chalk and cheese be like chalk and cheese be (like) Darby and Joan be like Fort Knox be like getting blood out of a stone be like getting blood out of a turnip be like gold dust be like herding cats be like jelly