词组 | two strings to one's bow |
释义 | two strings to (one's) bowTwo or more ways of achieving success or accomplishing some task or activity. Well, at least you have two strings to your bow with that degree in accounting if your acting career doesn't take off. I always try to plan a project with an backup method, in case my first plan falls apart. It's always good to keep two strings to your bow! two strings to one's bowMore than one means of reaching an objective, as in Louise hasn't heard yet, but she's got two strings to her bow-she can always appeal to the chairman . This expression alludes to a well-prepared archer, who carries a spare string in case one fails. [Mid-1400s] two strings to one's bowMore than one way of reaching one’s goal. This term comes from the custom of archers carrying a reserve string. It first appeared in English in the mid-fifteenth century, and by 1546 it was in John Heywood’s proverb collection. In the nineteenth century a number of novelists, including Jane Austen and Anthony Trollope, used the term as a metaphor for lovers: if one love affair fails, there is always another lover to be had. The current cliché is used more generally to mean resources in reserve. |
随便看 |
|
英语词组固定搭配大全包含354030条英汉双解词组,基本涵盖了全部常用英文词组、短语的翻译及用法,是英语学习的有利工具。