英语词组to lead up/down the garden path是什么意思，短语翻译、用法及例句-英语词组固定搭配大全

lead someone down the garden path

and lead someone up the garden path

to deceive someone. Now, be honest with me. Don't lead me down the garden path. That cheater really led her up the garden path.

lead down the garden path

Also, lead up the garden path. Deceive someone. For example, Bill had quite different ideas from Tom about their new investment strategy; he was leading him down the garden path . This expression presumably alludes to the garden path as an intentional detour. [Early 1900s] Also see lead on.

garden path, to lead up/down the

To deceive, to trick. This expression, often put simply as “up the garden,” originated early in the twentieth century and tends to suggest a romantic or seductive enticement. Often found in popular novels of the 1930s and 1940s, it is less frequently heard today. See also primrose path.

词组	to lead up/down the garden path
释义	(redirected from to lead up/down the garden path) lead someone down the garden path and lead someone up the garden path to deceive someone. Now, be honest with me. Don't lead me down the garden path. That cheater really led her up the garden path. lead down the garden path Also, lead up the garden path. Deceive someone. For example, Bill had quite different ideas from Tom about their new investment strategy; he was leading him down the garden path . This expression presumably alludes to the garden path as an intentional detour. [Early 1900s] Also see lead on. garden path, to lead up/down the To deceive, to trick. This expression, often put simply as “up the garden,” originated early in the twentieth century and tends to suggest a romantic or seductive enticement. Often found in popular novels of the 1930s and 1940s, it is less frequently heard today. See also primrose path.
随便看	be like Fort Knox be like getting blood out of a stone be like getting blood out of a turnip be like gold dust be like herding cats be like jelly be like looking for a needle in a haystack be like oil and water be like painting the Forth Bridge be like putty in someone's hands be like rearranging deckchairs on the Titanic be like rearranging the deckchairs on the Titanic be like rearranging (the) deckchairs on the Titanic be like ships in the night be like ships that pass in the night be like taking candy from a baby be like talking to a brick wall be like trying to find a needle in a haystack be like two peas in a pod be like watching grass grow be like watching paint dry be like water off a duck's back be (like) water off a duck's back Belinda Carlisles be liquored up