英语词组the iron entered into my soul是什么意思，短语翻译、用法及例句-英语词组固定搭配大全

the iron enters (into) (someone's) soul

Someone succumbs to depression, bitterness, or despair from being imprisoned or treated poorly. After just a year of that horrible marriage, the iron entered into her soul, and she became embittered and disillusioned to the entire notion of romantic love. I could feel the iron entering my soul with each day that passed working for that horrible man.

the iron entered into someone's soul

someone became deeply and permanently affected by imprisonment or ill-treatment. literary

This expression comes from a phrase in the Latin Vulgate version of the Bible, ferrum pertransit animam ejus , a mistranslation of the Hebrew which literally translates as ‘his person entered into the iron’, meaning ‘he was placed in fetters’.

词组	the iron entered into my soul
释义	(redirected from the iron entered into my soul) the iron enters (into) (someone's) soul Someone succumbs to depression, bitterness, or despair from being imprisoned or treated poorly. After just a year of that horrible marriage, the iron entered into her soul, and she became embittered and disillusioned to the entire notion of romantic love. I could feel the iron entering my soul with each day that passed working for that horrible man. the iron entered into someone's soul someone became deeply and permanently affected by imprisonment or ill-treatment. literary This expression comes from a phrase in the Latin Vulgate version of the Bible, ferrum pertransit animam ejus , a mistranslation of the Hebrew which literally translates as ‘his person entered into the iron’, meaning ‘he was placed in fetters’.
随便看	not be your bag not be your brother's keeper not be your cup of tea not bloody likely not bloody likely! not born yesterday not bothered not break the bank (not) breathe a word not breathe a word not breathe a word of not breathe a word of it not breathe/say a word put hat into the ring put/have feelers out put head above the parapet put head down put head in a noose put head in the lion's mouth put head in the lion’s mouth put head in the wolf's mouth put head in the wolf’s mouth put head on the block put heads together put heart and soul into