英语词组the tail wags the dog是什么意思，短语翻译、用法及例句-英语词组固定搭配大全

the tail wagging the dog

The smallest or least important part of something in control of the larger or more important elements; a reversal of typical roles or dynamics of power. They reorganized their entire weekly schedule just because their son likes to sleep in late. Talk about the tail wagging the dog. Their group is small but very vocal, so be sure that management doesn't give in to their demands. We don't want the tail wagging the dog, after all.

the tail wags the dog

the less important or subsidiary factor or thing dominates a situation; the usual roles are reversed.

1997 Spectator What is wrong is the almost total lack of artistic leadership, the administrative tail wagging the dog.

词组	the tail wags the dog
释义	the tail wagging the dog The smallest or least important part of something in control of the larger or more important elements; a reversal of typical roles or dynamics of power. They reorganized their entire weekly schedule just because their son likes to sleep in late. Talk about the tail wagging the dog. Their group is small but very vocal, so be sure that management doesn't give in to their demands. We don't want the tail wagging the dog, after all. the tail wags the dog the less important or subsidiary factor or thing dominates a situation; the usual roles are reversed. 1997 Spectator What is wrong is the almost total lack of artistic leadership, the administrative tail wagging the dog.
随便看	are within a whisker of are within sight are with it are with me are without equal are witness to are worked up are working overtime are worlds away are worn to a frazzle are worse off are worth it are worth our weight in gold are worth their weight in gold are worth your weight in gold are wringing hands are wringing our hands are wringing their hands are wringing your hands are you all over Are you a man or a mouse? are you a man or a mouse are you blind are you deaf? are you deaf