英语词组thorn in the flesh/one's side, a是什么意思，短语翻译、用法及例句-英语词组固定搭配大全

thorn in the flesh

A constant or persistent cause of annoyance, frustration, or trouble. My little brother is such a thorn in the flesh—he always wants to do stuff with me, especially when I'm trying to hang out with my friends.

*thorn in someone's side

and *thorn in someone's flesh

Fig. a constant bother or annoyance to someone. (*Typically: be ~; become ~.) This problem is a thorn in my side. I wish I had a solution for it. John was a thorn in my flesh for years before I finally got rid of him.

thorn in the flesh/one's side, a

A source of constant irritation. This expression appears in several books of the Bible; in the Book of Judges (2:3) it refers to enemies who “shall be as thorns in your sides,” and in the New Testament Paul refers to his infirmities as “given to me a thorn in the flesh” (2 Corinthians 12:7). The term remains current.

词组	thorn in the flesh/one's side, a
释义	thorn in the flesh A constant or persistent cause of annoyance, frustration, or trouble. My little brother is such a thorn in the flesh—he always wants to do stuff with me, especially when I'm trying to hang out with my friends. thorn in someone's side and thorn in someone's flesh Fig. a constant bother or annoyance to someone. (Typically: be ~; become ~*.) This problem is a thorn in my side. I wish I had a solution for it. John was a thorn in my flesh for years before I finally got rid of him. thorn in the flesh/one's side, a A source of constant irritation. This expression appears in several books of the Bible; in the Book of Judges (2:3) it refers to enemies who “shall be as thorns in your sides,” and in the New Testament Paul refers to his infirmities as “given to me a thorn in the flesh” (2 Corinthians 12:7). The term remains current.
随便看	lied her way into someplace lied his way into someplace lied like a rug lied like a tombstone lied like a trooper lied my way into someplace lie doggo lied one's way in someplace lied one's way into lied one's way into someplace lied one's way into somewhere lied our way into someplace lie down lie-down lie down and die lie down on lie down on (someone or something) lie down on the job lie down under lie down under (something) lied their way into someplace lied to lied way in lied your way into someplace lie fallow