英语词组thorn in my flesh是什么意思，短语翻译、用法及例句-英语词组固定搭配大全

thorn in (one's) flesh

A person or thing that is frequently problematic, aggravating, or annoying. My new neighbors blast music at all hours of the day and night—they're a real thorn in my flesh. My car has become such a thorn in my flesh—today is the third day this week that it wouldn't start for me!

thorn in one's flesh

Also, thorn in one's side. A constant source of irritation, as in Paul's complaining and whining are a thorn in my flesh, or Mother's always comparing us children-it's a thorn in our sides. This metaphoric expression appears twice in the Bible. In Judges 2:3 it is enemies that "shall be as thorns in your sides"; in II Corinthians 12:7 Paul says his infirmities are "given to me a thorn in the flesh."

词组	thorn in my flesh
释义	(redirected from thorn in my flesh) thorn in (one's) flesh A person or thing that is frequently problematic, aggravating, or annoying. My new neighbors blast music at all hours of the day and night—they're a real thorn in my flesh. My car has become such a thorn in my flesh—today is the third day this week that it wouldn't start for me! thorn in one's flesh Also, thorn in one's side. A constant source of irritation, as in Paul's complaining and whining are a thorn in my flesh, or Mother's always comparing us children-it's a thorn in our sides. This metaphoric expression appears twice in the Bible. In Judges 2:3 it is enemies that "shall be as thorns in your sides"; in II Corinthians 12:7 Paul says his infirmities are "given to me a thorn in the flesh."
随便看	standing over something standing over them standing over you standing pat standing pat on Standing Rock standing sb to standing shoulder to shoulder standing somebody to standing someone off standing someone on standing something on its head standing still for standing stock still stand in her own light stand in her shoes stand in her way stand in his own light stand in his shoes stand in his way stand in my way stand in one's own light stand in (one's) own light stand in one's shoes stand in our own light