请输入您要查询的英文词组:

 

词组 hit the deck
释义
hit the deck
Theme: ARISE
tr. to get out of bed.
Come on, hit the deck! It's morning.Hit the deck! Time to rise and shine!
Theme: FALL
tr. to fall down; to drop down.
Hit the deck. Don't let them see you.I hit the deck the minute I heard the shots.
Idiom
hit the deckhit the deck/dirt
American & Australian, informal to fall to the ground, or to quickly lie on the ground, especially to avoid danger.
The shooting started, and I heard someone shout 'Hit the deck!'

hit the deck

1. To drop to the ground, usually in an attempt to avoid danger. All the soldiers hit the deck when the enemy plane flew overhead.
2. To get out of bed. It's already one in the afternoon—hit the deck!

hit the deck

 
1. Fig. to fall down; to drop down to the floor or ground. Hit the deck. Don't let them see you. I hit the deck the minute I heard the shots.
2. Fig. to get out of bed. Come on, hit the deck! It's morning. Hit the deck! Time to rise and shine!

hit the deck

Also, hit the dirt. Fall to the ground, usually for protection. For example, As the planes approached, we hit the deck, or We heard shooting and hit the dirt. In the early 1900s the first expression was nautical slang for "jump out of bed," or "wake up," and somewhat later, "get going." The current meaning dates from the 1920s.

hit the deck

If someone or something hits the deck, they suddenly fall to the ground. `We'll have to get a doctor!' I hit the deck yowling. My hands were wrapped round my knees. Instead of pulling up, the plane seemed to go faster and faster before it hit the deck. Note: `Deck' normally means the floor of a ship or, in American English, a raised platform outside a house. Here it means the floor or ground.

hit the deck

fall to or throw yourself on the ground. informal

hit the ˈdeck

(informal)
1 fall to the ground suddenly: When we heard the shooting we hit the deck.The champion landed another heavy punch and the challenger hit the deck for the third time.
2 (American English) get out of bed: Come on! It’s time to hit the deck.

hit the deck

1. tv. to get out of bed. Come on, hit the deck! It’s morning.
2. tv. to fall down; to drop down. I hit the deck the minute I heard the shots.

hit the deck

Slang
1. To get out of bed.
2. To fall or drop to a prone position.
3. To prepare for action.
随便看

 

英语词组固定搭配大全包含354030条英汉双解词组,基本涵盖了全部常用英文词组、短语的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/29 9:25:02