英语词组talk through your hat是什么意思，短语翻译、用法及例句-英语词组固定搭配大全

talk through (one's) hat

1. To say foolish things; to talk nonsense. Don't pay Jonathan any mind, Mary, he's just talking through his hat again.

2. To exaggerate one's achievements or knowledge; to bluff or boast. Dorothy keeps saying she can outrun anyone in our school, but she's talking through her hat if you ask me. It seemed like the candidate was talking through his hat for a while when the debate turned to the topic of tax policy.

talk through your hat

talk foolishly, wildly, or ignorantly. informal

Vulgar variants of this expression include talking through your backside , arse , and ass .

talk through your ˈhat

(old-fashioned, informal) (usually used in progressive tenses) say silly things while you are talking about a subject you do not understand: Don’t take any notice of him. He’s talking through his hat, as usual.

词组	talk through your hat
释义	talk through (one's) hat 1. To say foolish things; to talk nonsense. Don't pay Jonathan any mind, Mary, he's just talking through his hat again. 2. To exaggerate one's achievements or knowledge; to bluff or boast. Dorothy keeps saying she can outrun anyone in our school, but she's talking through her hat if you ask me. It seemed like the candidate was talking through his hat for a while when the debate turned to the topic of tax policy. talk through your hat talk foolishly, wildly, or ignorantly. informal Vulgar variants of this expression include talking through your backside , arse , and ass . talk through your ˈhat (old-fashioned, informal) (usually used in progressive tenses) say silly things while you are talking about a subject you do not understand: Don’t take any notice of him. He’s talking through his hat, as usual.
随便看	puts yourself at ease puts yourself at your ease puts yourself in someone else's place puts yourself in someone else's shoes puts yourself in someone's place puts yourself in someone's shoes puts yourself on the line puts yourself out puts your trust in him puts your trust in me puts your trust in someone puts your trust in them puts your trust in us puts your trust in you putt put tail up putt along putted putted along put teeth in put teeth in something put teeth into put teeth into something put teeth in(to) (something) put teeth on edge