英语词组steal a march on是什么意思，短语翻译、用法及例句-英语词组固定搭配大全

steal a march on (someone or something)

To gain an unexpected or surreptitious advantage over someone or something, as by accomplishing something before, or better than, someone else. The retail business managed to steal a march on its competitors by signing an exclusive export agreement with Europe. John and I were both trying to win Courtney's heart, but he stole a march on me when he managed to get tickets to Courtney's favorite band.

steal a march on someone or something

to precede someone who has the same goal; to accomplish something before someone else does. Jeff stole a march on all of us when he had his story published. Our competitor stole a march on us and got the big contract.

steal a march on

Gain an advantage over unexpectedly or secretly, as in Macy's stole a march on their rival department store with their Thanksgiving Day parade. This metaphoric expression comes from medieval warfare, where a march was the distance an army could travel in a day. By quietly marching at night, a force could surprise and overtake the enemy at daybreak. Its figurative use dates from the second half of the 1700s.

steal a march on

gain an advantage over someone, typically by acting before they do.

steal a march on someone, to

To gain an unexpected or surreptitious advantage. This expression comes from medieval warfare, when a march meant the distance that an army could travel in a given time, usually a day. By marching at night, a force could surprise the enemy at daybreak or at least could come much closer than was anticipated, thereby gaining an advantage. By the eighteenth century the term had been transferred to peacetime enterprises. “She yesterday wanted to steal a march on poor Liddy,” wrote Tobias Smollett (Humphry Clinker, 1771).

词组	steal a march on
释义	Idiom steal a march onsteal a march on (someone/something) to spoil someone's plans and get an advantage over them by doing something sooner or better than them. The company plans to steal a march on its competitors by offering the same computer at a lower price. steal a march on (someone or something) To gain an unexpected or surreptitious advantage over someone or something, as by accomplishing something before, or better than, someone else. The retail business managed to steal a march on its competitors by signing an exclusive export agreement with Europe. John and I were both trying to win Courtney's heart, but he stole a march on me when he managed to get tickets to Courtney's favorite band. steal a march on someone or something to precede someone who has the same goal; to accomplish something before someone else does. Jeff stole a march on all of us when he had his story published. Our competitor stole a march on us and got the big contract. steal a march on Gain an advantage over unexpectedly or secretly, as in Macy's stole a march on their rival department store with their Thanksgiving Day parade. This metaphoric expression comes from medieval warfare, where a march was the distance an army could travel in a day. By quietly marching at night, a force could surprise and overtake the enemy at daybreak. Its figurative use dates from the second half of the 1700s. steal a march on gain an advantage over someone, typically by acting before they do. steal a march on someone, to To gain an unexpected or surreptitious advantage. This expression comes from medieval warfare, when a march meant the distance that an army could travel in a given time, usually a day. By marching at night, a force could surprise the enemy at daybreak or at least could come much closer than was anticipated, thereby gaining an advantage. By the eighteenth century the term had been transferred to peacetime enterprises. “She yesterday wanted to steal a march on poor Liddy,” wrote Tobias Smollett (Humphry Clinker, 1771).
随便看	put our heads in the wolf’s mouth put our heads on the block put our heads together put our heart and soul into put our heart into put our hearts and souls into put our hearts into put our house in order put our houses in order put our John Hancock on put our John Hancocks on put our life on the line put our lights out put our lives on the line put our mind at ease put our mind at rest put our minds at ease put our minds at rest put our minds to rest put our mind to rest put our money where our mouth is put our monkey up put our name in the hat put our names in the hat put our necks on the block