词组 | Flynn Errol |
释义 | (redirected from Flynn Errol)be in like FlynnTo be in a position to gain success or acceptance. The phrase refers to 20th-century actor Errol Flynn. Oh, you're in like Flynn now if the popular girls like you! in like FlynnHaving gained success or acceptance. The phrase refers to 20th-century actor Errol Flynn. Oh, you're in like Flynn now if the popular girls like you! in like FlynnAUSTRALIAN, INFORMALIf you are in like Flynn, you do something quickly and with great enthusiasm. `If I thought I could win the leadership election, I would be in like Flynn,' Mr Rudd said. be in like Flynnseize an opportunity; be successful. AustralianThe Flynn referred to in this expression is Errol Flynn, the Australian-born actor, who had a reputation as a notable playboy. 1987 Kathy Lette Girls' Night Out Russell brightened. ‘Really?’ I'm in, he thought to himself. I'm in like Flynn. ‘You really see it that way?’ He slid his arms around her. in like Flynn1. mod. successful, in a variety of contexts, sex being the major one. (The in can be construed to be the in of in coitu. Not to be confused with the James Coburn movie, In Like Flint. This Flynn is associated with Errol Flynn, the late film actor, but appears to have occurred earlier.) A few nice words, a bit of bubble, and you’re in like Flynn. 2. mod. an elaboration of in, in any of its senses. You got the role! You’re in! You’re in like Flynn! in like FlynnTo be very successful. Most authorities believe the expression refers to the Australian actor Errol Flynn’s sexual prowess. Although slightly earlier examples of the usage have been found, after 1945 it clearly referred to Errol Flynn. Today it is primarily used figuratively, as in the AM Law Daily’s headline, “In Like Flynn: FCC Hires ICO Global GC to Oversee Comcast-NBC Merger Review” (May 20, 2010). |
随便看 |
|
英语词组固定搭配大全包含354030条英汉双解词组,基本涵盖了全部常用英文词组、短语的翻译及用法,是英语学习的有利工具。