词组 | part brass rags with |
释义 | part brass rags with (one)old-fashioned To end or sever a partnership, friendship, or association with one due to an argument or disagreement. I had recently parted brass rags with my erstwhile friend and business partner over a dispute about money. I would advise you to consider your position very carefully before you part the brass rags with such a wealthy associate. part brass rags withquarrel and break off a friendship with.This expression is explained in W. P. Drury's short story The Tadpole of an Archangel ( 1898 ): ‘When [sailors] desire to prove the brotherly love…with which each inspires the other, it is their…custom to keep their brasswork cleaning rags in a joint ragbag. But should relations…become strained between them, the bag owner casts forth upon the deck…his sometime brother's rags; and with the parting of the brassrags hostilities begin’. The phrase originated as late 19th-century nautical slang. |
随便看 |
|
英语词组固定搭配大全包含354030条英汉双解词组,基本涵盖了全部常用英文词组、短语的翻译及用法,是英语学习的有利工具。