请输入您要查询的英文词组:

 

词组 minced
释义
minced
adjective drunk UK, 2002
(redirected from minced)

not mince (one's) words

To speak very bluntly and directly, without regard to whether one's words may upset someone. Wow, your aunt really doesn't mince her words. Is my sweatshirt really that ugly? Let me know what you think of the story when you're done, and, please, don't mince your words.

mince (one's) words

To speak vaguely or indirectly. Often used in the negative to convey the opposite, meaning that one speaks without regard to whether their words may upset someone. Can be used with or without a possessive. I hate to watch debates, which are really just two-hour marathons of talking heads mincing words. Wow, your aunt really doesn't mince her words. Is my sweatshirt really that ugly? Let me know what you think of the story when you're done, and, please, don't mince words.

(as) thick as mince

slang Remarkably stupid, dimwitted, or obtuse. Primarily heard in UK. Jen's new girlfriend is very nice, but she's thick as mince. The MP was caught on a hot mic calling his colleague "as thick as mince."

not mince matters

To speak very bluntly and directly, without regard to whether one's words may cause upset or controversy. Wow, your aunt really doesn't mince matters when she discusses politics, huh? I won't mince matters—our company is in dire straits.

mince (one's) words

to soften the effect of one's words. Tell me what you think, and don't mince your words. A frank person never minces words.

mince matters

Also, mince words. Moderate or restrain one's language to be polite or avoid giving offense. Today these phrases are nearly always put negatively, as in Not to mince matters, I feel he should resign, or Don't mince words-say what you mean. The usage dates from the mid-1500s and transfers cutting something such as meat into small pieces to minimizing the harsh impact of words.

thick as mince

mainly SCOTTISH
If someone is as thick as mince, they are very stupid. No point in expecting any real help from her department — most of them are as thick as mince. Well, what do you expect? She's as thick as mince.

not mince your words

or

not mince words

COMMON If you do not mince your words or do not mince words, you state your opinions clearly and directly, even if it offends people. She told him exactly where he'd gone wrong and she didn't mince her words. You always know you'll get the truth from Dan. He's not one to mince his words. I tell it like it is. I don't mince words.

not mince words (or matters)

speak candidly and directly, especially when criticizing someone or something.

not mince your ˈwords

(also not ˈmince matters) speak openly or directly; say what you think, even though you may offend somebody: Sir John, never a man to mince his words, said in a TV interview that the government had lied.I won’t mince matters: I think it’s a stupid idea. OPPOSITE: pull your punches

mince words, not to

To speak plainly, without equivocating to avoid giving offense. This expression, also put as not to mince matters, dates from Shakespeare’s time (he used it in Othello and Antony and Cleopatra) and in effect transfers the cutting into small pieces of some object, like meat, to moderating or softening one’s language.
随便看

 

英语词组固定搭配大全包含354030条英汉双解词组,基本涵盖了全部常用英文词组、短语的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/16 8:55:36