词组 | have an ace up (one's) sleeve |
释义 | have an ace up (one's) sleeveTo have a secret plan, idea, or advantage that can be utilized if and when it is required. A reference to cheating at a card game by hiding a favorable card up one's sleeve. I have an ace up my sleeve for this race—my stamina. The other runners don't stand a chance! I hear that the defense attorney has an ace up her sleeve—a new eye-witness. have an ace up your sleevehave an effective resource or piece of information kept hidden until it is necessary to use it; have a secret advantage.The ace is the highest playing card in its suit in many card games, so a cheating player might well hide one to use against an unwary opponent. A North American variant is an ace in the hole . The next two idioms are also based on this meaning of ace . have an ˌace/a ˌtrick up your ˈsleeve(British English) (American English have an ˌace in the ˈhole) (informal) have an idea or plan which you keep secret and can use if you need to (especially in order to gain an advantage over somebody): They think they’ve won the contract but we’ve still got a couple of aces up our sleeve.have an ace up one’s sleeve tv. to have something useful in reserve; to have a special trick available. (Have got can replace have.) I still have an ace up my sleeve that you don’t know about. |
随便看 |
|
英语词组固定搭配大全包含354030条英汉双解词组,基本涵盖了全部常用英文词组、短语的翻译及用法,是英语学习的有利工具。