英语词组out of the ballpark是什么意思，短语翻译、用法及例句-英语词组固定搭配大全

out of the ballpark

1. Far greater in number, size, or scope than what was predicted, expected, or suggested. I knew that this would get some media attention, but the amount it has received has been out of the ballpark! They said the repairs should only cost a few hundred dollars, but the final bill was way, way out of the ball park!

2. Extremely well or successfully. (Used almost exclusively in the phrase "hit (something) out of the ballpark." Great job on that report, Jacobs—you really hit it out of the ballpark! I'm pretty sure I hit that test out of the ballpark.

out of the ballpark

Fig. beyond the amount of money suggested or available. Your estimate is completely out of the ballpark. Just forget it.

词组	out of the ballpark
释义	out of the ballpark 1. Far greater in number, size, or scope than what was predicted, expected, or suggested. I knew that this would get some media attention, but the amount it has received has been out of the ballpark! They said the repairs should only cost a few hundred dollars, but the final bill was way, way out of the ball park! 2. Extremely well or successfully. (Used almost exclusively in the phrase "hit (something) out of the ballpark." Great job on that report, Jacobs—you really hit it out of the ballpark! I'm pretty sure I hit that test out of the ballpark. out of the ballpark Fig. beyond the amount of money suggested or available. Your estimate is completely out of the ballpark. Just forget it.
随便看	does a double-take does a fade does a good job does a job on does a job on her does a job on him does a job on it does a job on me does a job on one does a job on them does a job on us does a job on you does a land office business does a land-office business does, doesn't does (exactly) what it says on the box does (exactly) what it says on the tin doesn does not have a pot to piss in does not have a pot to piss in or a window to throw it out of does not know the time of day does not know whether to eat it or rub it on does not miss a beat does not move a muscle does not skip a beat