词组 | jump the queue |
释义 | Idiom jump the queue British & Australian to move in front of people who have been waiting longer for something than you.If you try to jump the queue at a bus stop you'll get shouted at by old ladies.There's a long waiting list for hip operations, but you can jump the queue if you pay. jump the queueTo go ahead of someone or multiple people who have been waiting before one. Primarily heard in UK, Australia. I wanted to shout at the man for jumping the queue, but I was too embarrassed about making a scene. There has been public outrage after it came to light that some people had been jumping the queue for surgery appointments because they had a friend or relative working at the hospital. jump the queue1 push into a queue of people in order to be served or dealt with before your turn. 2 take unfair precedence over others.The US version of this expression is jump in line . jump the ˈqueue(British English) (American English jump the ˈline, cut in ˈline) go to the front of a line of people without waiting for your turn: I get very angry with people who jump the queue. ▶ ˈqueue-jumping (British English) (American English ˈline-jumping less frequent) noun: This practice encourages queue-jumping for medical services. |
随便看 |
英语词组固定搭配大全包含354030条英汉双解词组,基本涵盖了全部常用英文词组、短语的翻译及用法,是英语学习的有利工具。