词组 | on the right tack |
释义 | on the right tackProgressing in a way that is likely to succeed. I think we're really on the right tack with this new environmental initiative. After all of those failed experiments, our team is finally on the right tack now. on the right tackAlso, on the right track. Proceeding satisfactorily; also, following the correct line of reasoning. For example, He thinks the housing market is improving, and he's on the right tack there, or That's not exactly so, but you're on the right track. The first term alludes to the direction of a sailboat, the second to the direction of a path. The same is true of the antonyms, on the wrong tack and on the wrong track, indicating an erroneous assumption or course of action. For example, He's on the wrong tack for finding a solution, or The researchers were on the wrong track altogether when they assumed the virus was transmitted by mosquitoes . The expressions using tack date from about 1900; those using track date from about 1880. |
随便看 |
|
英语词组固定搭配大全包含354030条英汉双解词组,基本涵盖了全部常用英文词组、短语的翻译及用法,是英语学习的有利工具。