every time I turn around
Very often, perhaps surprisingly so. I'm going broke these days because there seems to be a new problem with my car every time I turn around. Every time I turn around, Tina's won another swim meet! That girl could be headed for the Olympics one day.
every time one turns around
Fig. frequently; at every turn; with annoying frequency. Somebody asks me for money every time I turn around. Something goes wrong with Bill's car every time he turns around.
every time one turns around
Very often; too often. For example, Every time I turn around he's asking for more money, or Something in this house breaks down every time I turn around.