英语词组make a hash of是什么意思，短语翻译、用法及例句-英语词组固定搭配大全

make a hash of (something)

To ruin, bungle, or spoil something. I really made a hash of that project at work—I'm going to get fired for sure! I'm afraid the accounting department made a complete hash of these numbers. We'll need to tally the entire ledger again.

make a hash of

Also, make a mess of. Ruin or spoil something, as in They've made a hash of their financial affairs, or She thought he'd make a mess of the garden. The first term, first recorded in 1833, uses hash in the sense of "a jumble of mangled fragments"; the variant, using mess in the sense of "a muddle" or "a state of confusion," was first recorded in 1862.

make a hash of

make a mess of; bungle. informal

Hash comes from the French verb hacher meaning ‘chop up small’. A hash is a dish of cooked meat cut into small pieces and recooked with gravy; from this comes the derogatory sense of hash meaning ‘a jumble of incongruous elements; a mess’.

make a ˈmess/ˈhash of something/of doing something

(informal) do something very badly: We tried making some wine, but we made a mess of it (= it did not taste good).I made a complete hash of the whole exam.

词组	make a hash of
释义	make a hash of (something) To ruin, bungle, or spoil something. I really made a hash of that project at work—I'm going to get fired for sure! I'm afraid the accounting department made a complete hash of these numbers. We'll need to tally the entire ledger again. make a hash of Also, make a mess of. Ruin or spoil something, as in They've made a hash of their financial affairs, or She thought he'd make a mess of the garden. The first term, first recorded in 1833, uses hash in the sense of "a jumble of mangled fragments"; the variant, using mess in the sense of "a muddle" or "a state of confusion," was first recorded in 1862. make a hash of make a mess of; bungle. informal Hash comes from the French verb hacher meaning ‘chop up small’. A hash is a dish of cooked meat cut into small pieces and recooked with gravy; from this comes the derogatory sense of hash meaning ‘a jumble of incongruous elements; a mess’. make a ˈmess/ˈhash of something/of doing something (informal) do something very badly: We tried making some wine, but we made a mess of it (= it did not taste good).I made a complete hash of the whole exam.
随便看	haul from haul from some place haul from to haul her ashes haul her in haul her into haul her off haul her over the coals haul her over to haul herself up by bootstraps haul him in haul him into haul him off haul him over the coals haul him over to haul himself up by bootstraps haul his ashes haul in hauling hauling down hauling from hauling from to hauling in hauling off hauling off and