A lengthy prison sentence. “Durance” meant “duration,” and “vile” has its contemporary meaning of loathsome. That pretty well described long-term incarceration from the Middle Ages down to much of today's world.