词组 | bitten |
释义 | bite the big one1. slang To die. We were so lucky to avoid that massive accident—we could have bitten the big one! 2. vulgar slang To be remarkably bad, unpleasant, disappointing, or upsetting. Well, that movie bit the big one. I wish I could get my money back! Yeah, I heard that class bites the big one. bite the dust1. slang Of a person, to die. We were so lucky to avoid that massive accident—we might have bitten the dust! 2. slang Of a machine, to be near a complete breakdown or loss of functionality. Judging by all that noise coming from her car, I'm pretty sure it's about to bite the dust. I have to go buy a new blender because mine bit the dust today. 3. slang To become unpopular or irrelevant. Sadly, it doesn't take long for the latest technological innovations to bite the dust. bitten by the same bugSharing a particular desire, interest, or impulse. I can't believe we applied to the same five schools! We must have been bitten by the same bug. once bitten, twice shyOnce one is hurt by someone or something, one will be extra cautious to avoid that person or thing. I've learned my lesson from dating actors—once bitten, twice shy. The company's brief but disastrous attempt was enough for them to vow never to venture into the mobile phone market again. Once bitten, twice shy. be bitten by the bugTo suddenly be excited by or very interested in something (which can be specified between "the" and "bug"). Molly's really enjoying rehearsing for the school play—it seems she's been bitten by the acting bug. have the bugTo suddenly be excited by or very interested in something (which can be specified between "the" and "bug"). Molly's really enjoying rehearsing for the school play—it seems she has the acting bug. I wished I had bitten my tongue offI immediately regretted saying something; I wish I had stopped myself from saying something. I wished I had bitten my tongue off as soon as I made tasteless joke. As soon as the ridiculous response was out of my mouth, I wished I'd bitten my own tongue off. I could have bitten my tongue offI immediately regretted saying something; I wish I could have stopped myself from saying something. I could have bitten my tongue off as soon as I made tasteless joke. As soon as the ridiculous response was out of my mouth, I could've bitten my own tongue off. bite1. verb To respond to an invitation or ad, often a dishonest or misleading one. I tried to trick my brother into cleaning my room, but he didn't bite. 2. verb To be bad or seem ominous. I'm surprised he was nice to you—he usually bites. 3. verb To steal or take something. Aw man, somebody bit my notes, so I couldn't study at lunch. 4. verb, slang To be annoying or disappointing. Oh, that TV show bites. This season has been so stupid that I just can't watch it. 5. noun A meal, often one that is small or doesn't take long to prepare or eat. A shortened form of the phrase "a bite to eat." We don't have a lot of time, so let's just grab a quick bite before the movie starts. Let's pull off at the next rest stop to grab a bite. bite the big oneSl. to die. I was so tired that I thought I was going to bite the big one. I hope I am old and gray when I bite the big one. bite the dust1. Sl. to die. A shot rang out, and another cowboy bit the dust. The soldier was too young to bite the dust. 2. Sl. to break; to fail; to give out. My old car finally bit the dust. This pen is out of ink and has bitten the dust. *bite (to eat)to get something to eat; to get food that can be eaten quickly. (*Typically: get ~; grab ~; have~.) I need a few minutes to grab a bite to eat. Bob often tries to get a bite between meetings. bitten by the same bugFig. having the same need, desire, or obsession. Bob and I were both bitten by the same bug and ended up getting new cars at the same time. Once bitten, twice shy.Prov. When something or someone has hurt you once, you tend to avoid that thing or person. Jill: Let's go ride the roller coaster. Jane: No, thanks. I got really sick on one of those once—once bitten, twice shy. I once sent in money for something I saw advertised in the back of a magazine, but the merchandise was of such poor quality I was sorry I'd bought it. I'll never buy anything that way again; once bitten, twice shy. bark is worse than one's bite, one'sA person seems more hostile or aggressive than is the case, as in Dad sounds very grouchy in the morning, but his bark's worse than his bite. This phrase was a proverb by the mid-1600s. bite the dustSuffer defeat or death, as in The 1990 election saw both of our senators bite the dust. Although this expression was popularized by American Western films of the 1930s, in which either cowboys or Indians were thrown from their horses to the dusty ground, it originated much earlier. Tobias Smollett had it in Gil Blas (1750): "We made two of them bite the dust." once bitten, twice shyOnce hurt, one is doubly cautious in the future, as in He was two days late last time, so she's not hiring him again-once bitten, twice shy. This seemingly old observation, presumably alluding to an animal biting someone, was first recorded in 1894. once bitten, twice shyoronce bittenYou say once bitten, twice shy to mean that a bad experience makes you not want to become involved in a similar situation in the future. I'm certainly not looking for a new boyfriend. Once bitten, twice shy. Tokyo's punters, once bitten, twice shy, will not come rushing back for more. be bitten by the bugCOMMON If you are bitten by the gardening bug, for example, or are bitten by the acting bug, you become very enthusiastic about gardening or acting, and you start doing it a lot. I've definitely been bitten by the gardening bug, and now I love weeding and digging. Bitten by the travel bug, he set off for a working holiday in Australia. She provides a guide to Britain's antiques markets and a very useful reference list for those seriously bitten by the bug. bite the dustCOMMON 1. If something bites the dust, it fails or stops existing. With the news that milk chocolate can help cut cholesterol, yet another healthy eating fad bites the dust. Quite a few restaurants have bitten the dust recently. 2. If someone bites the dust, they die. A Wild West showman nearly bit the dust when he blew himself up making blank bullets in his garden shed. Note: This expression is used to refer to someone's death in a humorous way. Note: In stories about the Wild West, cowboys were said to `bite the dust' when they were shot and fell off their horses. bite the big onedie. North American informal 1996 Tom Clancy Executive Orders The Premier of Turkmenistan bit the big one, supposedly an automobile accident. bite the dust1 be killed. 2 fail. informalI could have bitten my tongue offused to convey that you profoundly and immediately regret having said something.have (or be bitten by) the bugdevelop a sudden strong enthusiasm for something.once bitten, twice shya bad experience makes you wary of the same thing happening again.This expression dates from the late 19th century. A variant common in the USA is once burned, twice shy . bite the ˈbig one(American English, slang)1 be very bad or fail: This place really bites the big one! 2 die: It’s a surprise to see him bite the big one at the end of the movie. bite the ˈdust(informal)1 fail, or be defeated or destroyed: Thousands of small businesses bite the dust every year. 2 (humorous) die be bitten by/have the ˈbug(informal) have a sudden strong interest in or enthusiasm for something: My mum was never really interested in going abroad until she went to America last year. Now she’s been bitten by the travel bug and hates staying at home!ˌonce ˈbitten, ˌtwice ˈshy(saying) if something has gone wrong once, you are very careful not to let something similar happen again: ‘Will she marry again, do you think?’ ‘I doubt it — once bitten, twice shy.’bite1. in. to accept a deception; to fall for something; to respond to a come-on. We put up a sign advertising free pop, but nobody bit. 2. in. [for someone or something] to be bad or threatening. My dad bites, but don’t worry, he’s in a good mood. 3. in. to be irritating. (More severe than to suck, as in It sucks.) This party bites. Sko. 4. tv. to copy something without permission; to steal something. Sue bit a copy of my term paper, and I almost got in trouble. bite the big one tv. to die. I was so tired that I thought I was going to bite the big one. bite the dust1. tv. to die. A shot rang out, and another cowboy bit the dust. 2. tv. to break; to fail; to give out. My car finally bit the dust. bite the dustSlang1. To fall dead, especially in combat. 2. To be defeated. 3. To come to an end. bite/hold (one's) tongue To be or keep silent. once bitten, twice shyOne injury will make one extra cautious in the future. This proverbial saying appears to date from the mid-nineteenth century, although the idea is centuries older. William Scarborough’s version of Chinese Proverbs (1875) stated, “Once bitten by a snake in passing by, a second time he will of grass be shy.” |
随便看 |
英语词组固定搭配大全包含354030条英汉双解词组,基本涵盖了全部常用英文词组、短语的翻译及用法,是英语学习的有利工具。