英语词组be robbing Peter to pay Paul是什么意思，短语翻译、用法及例句-英语词组固定搭配大全

idiombe robbing Peter to pay Paulto take money from one part of a system or organization that needs it and use it in another part of the system or organization, so that you deal with one difficulty but still have problems ◆ used especially about business or politics:Our account looks good, but we're robbing Peter to pay Paul and barely getting by.It seems to me that you're just shifting money from one part of the social services budget to another - robbing Peter to pay Paul, in fact.

be robbing Peter to pay Paul

1. To be borrowing or taking money from one source to fund or repay the debt of another. The phrase refers to the Christian leaders Peter and Paul, who were both prominent figures in the early church. Never use a credit card to pay a debt—that's just robbing Peter to pay Paul!

2. To be shifting resources from one part of an organization or entity to another, often needlessly or inefficiently. When we make each department pay rent for their facilities, it seems a bit like we're robbing Peter to pay Paul—it's all the same organization, after all.

be robbing Peter to pay Paul

If someone is robbing Peter to pay Paul, they are using money that is meant for one thing to pay for something else. I have not starved yet but I am very conscious of failing to pay back debts, of robbing Peter to pay Paul.

词组	be robbing Peter to pay Paul
释义	idiombe robbing Peter to pay Paulto take money from one part of a system or organization that needs it and use it in another part of the system or organization, so that you deal with one difficulty but still have problems ◆ used especially about business or politics:Our account looks good, but we're robbing Peter to pay Paul and barely getting by.It seems to me that you're just shifting money from one part of the social services budget to another - robbing Peter to pay Paul, in fact. be robbing Peter to pay Paul 1. To be borrowing or taking money from one source to fund or repay the debt of another. The phrase refers to the Christian leaders Peter and Paul, who were both prominent figures in the early church. Never use a credit card to pay a debt—that's just robbing Peter to pay Paul! 2. To be shifting resources from one part of an organization or entity to another, often needlessly or inefficiently. When we make each department pay rent for their facilities, it seems a bit like we're robbing Peter to pay Paul—it's all the same organization, after all. be robbing Peter to pay Paul If someone is robbing Peter to pay Paul, they are using money that is meant for one thing to pay for something else. I have not starved yet but I am very conscious of failing to pay back debts, of robbing Peter to pay Paul.
随便看	sces schainer yid schainer yid; shayner Yid schedular schedule scheduled scheduler schedules scheduling scheitl scheitl; shietel; shyckle; shyker scheme scheme against scheme against (someone or something) schemed schemed against schemed for scheme for scheme for (something) scheme of things scheme-on schemer schemes schemes against schemes for