词组 | in/out of season |
释义 | in season1. At the point in the year when the item being discussed is being harvested and/or at its peak ripeness, most plentiful, etc. Tomatoes won't be in season until late summer. 2. At the point in the year when it is legal to hunt or catch the animal being discussed. Make sure you know what's in season before you go out hunting—the regulations are very strict. 3. Of an animal, in its breeding period; in heat. Be sure to steer clear of the bison when they're in season. out of season1. Not in the time of year in which something is grown, produced, or sold. The restaurant only uses local produce, so their menu changes if something is out of season. 2. Not in the time of year in which something is legally permitted to be hunted, caught, or trapped. You'll get a hefty fine if you shoot a deer out of season. in season1. [of a game animal] subject to legal hunting. You cannot shoot ducks. They are not in season. 2. [of a female animal] ready to breed; in estrus; in heat. The cat's in season again. 3. to be currently available for selling. (Some foods and other things are available only at certain seasons. *Typically: be ~; come [into] ~.) Oysters are available in season. Strawberries aren't in season in January. out of season1. not now available for sale. Sorry, oysters are out of season. We don't have any. Watermelon is out of season in the winter. 2. Fig. not now legally able to be hunted or caught. Are salmon out of season? I caught a trout out of season and had to pay a fine. in season1. At the right time, opportunely, as in "The two young men desired to get back again in good season" (Charles Dickens, Martin Chuzzlewit, 1844). 2. Available and ready for eating, or other use; also, legal for hunting or fishing. For example, Strawberries are now in season, or Let me know when trout are in season and I'll go fishing with you. Both usages date from the 1300s, as does the antonym out of season, used for "inopportunely," "unavailable," and also for "not in fashion." For example, Sorry, oysters are out of season this month, or This style used to be very popular, but it's been out of season for several years. out of seasonsee under in season. ˌin/ˌout of ˈseason1 (of fruit, vegetables, fish, etc.) available/not available in shops/stores because it is the right/wrong time of year for them: Peaches are in season at the moment. 2 at the time of year when many/few people go on holiday/vacation: Hotels are much cheaper out of season. 3 during the time of year when you can/cannot hunt animals: You can’t shoot ducks out of season. in season1. Available or ready for eating or other use. 2. Legally permitted to be caught or hunted during a specified period. 3. At the right moment; opportunely. 4. In heat. Used of animals. out of season1. Not available, permitted, or ready to be eaten, caught, or hunted. 2. Not at the right or proper moment; inopportunely. |
随便看 |
|
英语词组固定搭配大全包含354030条英汉双解词组,基本涵盖了全部常用英文词组、短语的翻译及用法,是英语学习的有利工具。