To speak plainly, without equivocating to avoid giving offense. This expression, also put as not to mince matters, dates from Shakespeare’s time (he used it in Othello and Antony and Cleopatra) and in effect transfers the cutting into small pieces of some object, like meat, to moderating or softening one’s language.