英语词组puts a bug in my ear是什么意思，短语翻译、用法及例句-英语词组固定搭配大全

put a bug in (one's) ear

To speak to one in order to impart some particular information, suggestion, hint, or warning. I've been putting a bug in his ear for months about what I wanted for my birthday, but he was totally clueless when the day came. They weren't listening to me, so I asked my boss to put a word in their ear about the importance of meeting this deadline.

put a bug in someone's ear

Give someone a hint about something, as in Janet put a bug in her husband's ear about getting the children a dog for Christmas. This idiom presumably likens the buzzing about of an insect to a hint, although the exact analogy is not clear. [c. 1900]

put a bug in (someone's) ear

Informal

To impart useful information to (another) in a subtle, discreet way.

词组	puts a bug in my ear
释义	(redirected from puts a bug in my ear) put a bug in (one's) ear To speak to one in order to impart some particular information, suggestion, hint, or warning. I've been putting a bug in his ear for months about what I wanted for my birthday, but he was totally clueless when the day came. They weren't listening to me, so I asked my boss to put a word in their ear about the importance of meeting this deadline. put a bug in someone's ear Give someone a hint about something, as in Janet put a bug in her husband's ear about getting the children a dog for Christmas. This idiom presumably likens the buzzing about of an insect to a hint, although the exact analogy is not clear. [c. 1900] put a bug in (someone's) ear Informal To impart useful information to (another) in a subtle, discreet way.
随便看	ordain one as ordain (one) as (something) ordains ordains as ordains her as ordains him as ordains me as ordain someone as ordains one as ordains someone as ordains them as ordains us as ordains you as ordain them as ordain us as ordain you as ordeal ordeal by fire order order about order around ordered ordered about ordered around ordered them around