英语词组been off the rails是什么意思，短语翻译、用法及例句-英语词组固定搭配大全

be off the rails

1. To be in a state of chaos, dysfunction, or disorder. Our project has been off the rails ever since the manager up and quit last month.

2. To be crazy, eccentric, or mentally unhinged. I think you should cut back on your drinking—you were totally off the rails last night!

off the rails

In an abnormal or malfunctioning condition, as in Her political campaign has been off the rails for months. The phrase occurs commonly with go, as in Once the superintendent resigned, the effort to reform the school system went off the rails . This idiom alludes to the rails on which trains run; if a train goes off the rails, it stops or crashes. [Mid-1800s]

词组	been off the rails
释义	(redirected from been off the rails) be off the rails 1. To be in a state of chaos, dysfunction, or disorder. Our project has been off the rails ever since the manager up and quit last month. 2. To be crazy, eccentric, or mentally unhinged. I think you should cut back on your drinking—you were totally off the rails last night! off the rails In an abnormal or malfunctioning condition, as in Her political campaign has been off the rails for months. The phrase occurs commonly with go, as in Once the superintendent resigned, the effort to reform the school system went off the rails . This idiom alludes to the rails on which trains run; if a train goes off the rails, it stops or crashes. [Mid-1800s]
随便看	thirty thirty days thirty dirty miles thirty miles of railroad track thirty pieces of silver thirty-something thirtysomething thirty-somethings thirty-thirty thirty-weight this this and that to the tune of some amount of money to the tune of something to the verge of to the verge of doing something to the verge of something to the verge of (something) to the victor belongs the spoils to the victor belong the spoils to the victores belongs the spoils to the victor goes the spoils to the victor go the spoils To the victors belong the spoils to the victors goes the spoils