词组 | come out in the wash |
释义 | Idiom come out in the wash Theme: SUCCESS to work out all right. (Informal. This means that problems or difficulties will go away as dirt goes away in the process of washing.)Don't worry about that problem. It'll all come out in the wash.This trouble will go away. It'll come out in the wash. Slang come out in the wash Theme: REVEAL in. to be dealt with in the normal chain of events. (As if someone were counselling someone who had caused a clothing stain.)All of these things will come out in the wash.Whatever it is, it'll come out in the wash. Don't worry. Idiom come out in the wash informal if something secret or unpleasant comes out in the wash, people discover the truth about it.They don't want the police to investigate, because they're afraid of what might come out in the wash. come out in the wash1. slang To be exposed, as of a lie or something hidden. Whatever the mayor is trying to cover up will all come out in the wash. 2. slang To have a positive resolution (like a clothing stain that is washed away). Try not to worry too much about this setback—it will come out in the wash. come out in the washFig. to work out all right. (Alludes to a clothing stain that can be removed by washing.) Don't worry about that problem. It'll all come out in the wash. This trouble will go away. It'll come out in the wash. come out in the wash1. If the truth or facts come out in the wash, people find out about them after some time. Let's wait to see what comes out in the wash with the inquiry. 2. You tell someone that everything will come out in the wash when you want to reassure them that a difficult situation will definitely end. This will all come out in the wash — I promise you. come out in the washbe resolved eventually with no lasting harm. informal 1993 Canadian Living We could all benefit from borrowing her philosophy: be cheerful and worry sparingly. In the end, it will all come out in the wash. it will (all) come out in the ˈwash(spoken)1 used to say that the truth about a situation will be made known at some time in the future: You can’t hide what you’ve done for ever. It’ll come out in the wash, you know. 2 used to make somebody less anxious by telling them that any problems or difficulties will be solved in the future: ‘Some of the documents still haven’t arrived!’ ‘Don’t worry, there’s probably been a slight mix-up — it’ll all come out in the wash.’ come out in the wash in. to be dealt with in the normal chain of events. (As if someone were counseling someone who had caused a clothing stain.) Whatever it is, it’ll come out in the wash. Don’t worry. come out in the washSlang1. To be revealed eventually: The real reasons for her resignation will come out in the wash. 2. To turn out well in the end: Don't worry; this project will come out in the wash. |
随便看 |
|
英语词组固定搭配大全包含354030条英汉双解词组,基本涵盖了全部常用英文词组、短语的翻译及用法,是英语学习的有利工具。