词组 | in a bind |
释义 | Idiom in a bind and in a jam Theme: DIFFICULTY in a tight or difficult situation; stuck on a problem. (In can be replaced with into to show movement toward or into the state described by bind or jam. Especially get into. See the examples.)I'm in a bind. I owe a lot of money.Whenever I get into a jam, I ask my supervisor for help.When things get busy around here, we get in a bind. We could use another helper. Idiom in a bind forced to deal with a difficult situation.Ashworth felt he was in a bind, with two completely different sets of directions he was supposed to follow. Related vocabulary: put someone/something in a hole, in a tight spotin a bindIn a particularly difficult or awkward situation, especially one that is not easy to resolve or escape. I'm going to in quite a bind if this loan isn't approved. Sorry I'm late, Fred was in a bind and needed me to drive him home. *in a bindand *in a jamFig. in a tight or difficult situation; stuck on a problem. (*Typically: be ~; get [into] ~; find oneself ~.) I'm in a bind. I owe a lot of money. Whenever I get into a jam, I ask my supervisor for help. When things get busy around here, we get in a bind. We could use another helper. in a bindAlso, in a box or hole or jam or tight corner or tight spot . In a difficult, threatening, or embarrassing position; also, unable to solve a dilemma. For example, He's put us in a bind: we can't refuse, but at the same time we can't fill the order, or Jim's in a box; he can't afford to pay what he owes us, or He quit without giving notice and now we're really in a hole, or We always end up in a jam during the holiday season, or He's in a tight corner with those new customers, or We'll be in a tight spot unless we can find another thousand dollars. All these colloquial terms allude to places from which one can't easily extricate oneself. The phrase using bind was first recorded in 1851; box, 1865; jam, 1914; tight spot, 1852. Also see in a fix. in a ˈbind(American English) in a difficult situation that you do not know how to get out of: I’d be in a bind without a car. I drive everywhere these days.in a bindIn a difficult or embarrassing position; also, unable to solve a problem. First recorded in 1851, the term alludes to being bound up and hence unable to function. For example, “With donations failing to come in, the opera company found itself in a bind.” There are numerous synonyms for the expression, the most common of which today are in a hole, in a jam, in a tight corner, in a tight spot, in a fix. See also in a pickle; in a pinch. |
随便看 |
|
英语词组固定搭配大全包含354030条英汉双解词组,基本涵盖了全部常用英文词组、短语的翻译及用法,是英语学习的有利工具。