英语词组beat the living daylights out of them是什么意思，短语翻译、用法及例句-英语词组固定搭配大全

beat the (living) daylights out of (one)

1. To physically attack one, as with punches and other blows, such that they suffer significant injury. This phrase can be used both literally and hyperbolically. Our neighbor is in the hospital because a burglar beat the daylights out of him. I'm worried that the captain of the football team will beat the living daylights out of me if he finds out that I'm secretly seeing his girlfriend. Oh, my boyfriend knows that I would beat the living daylights out of him if he ever lies to me about something that serious.

2. To defeat one decisively in a competition. The final score was 17-1? Wow, we really beat the living daylights out of that team!

beat the living daylights out of

Also, knock or lick the hell or living daylights or shit or stuffing or tar out of . Administer a merciless beating to; also, defeat soundly. For example, The coach said he'd like to beat the living daylights out of the vandals who damaged the gym floor , or Bob knocked the stuffing out of that bully, or He swore he'd beat the tar out of anyone who tried to stop him. These colloquial phrases nearly always denote a physical attack. In the first, daylights originally (1700) meant "the eyes" and later was extended to any vital ( living) body organ. Thus Henry Fielding wrote, in Amelia (1752): "If the lady says another such words to me ... I will darken her daylights" (that is, put out her eyes). Hell here is simply a swear word used for emphasis. The more vulgar shit and the politer stuffing allude simply to knocking out someone's insides. Tar is more puzzling but has been so used since the late 1800s.

beat the living daylights out of someone

If someone beats the living daylights out of someone else, they attack them physically, hitting them many times. That gave them the signal to start beating the living daylights out of each other. Note: You can also say that someone beats the daylights out of someone else. Steve beat the daylights out of him with a length of bike chain. Note: Verbs such as knock, kick and thump can be used instead of beat. I was set upon by three men who kicked the living daylights out of me. Note: The word `daylights' in this expression may be related to an old threat to `make daylight shine through' someone by stabbing them or shooting them. Alternatively, it may be related to an old meaning of `daylights' referring to someone's eyes or internal organs. If they were badly beaten, their `daylights' would stop working.

beat the (living) daylights out of

give someone a very severe beating. informal

Daylight or daylights has been used from the mid 18th century as a metaphor for ‘eyes’, and here has the extended sense of any vital organ of the body.

beat/scare the (living) ˈdaylights out of somebody

(informal) hit somebody/something very hard and repeatedly; frighten somebody very much: He said if I did it again he’d beat the living daylights out of me!I don’t think I’ll go to see that new horror film at the cinema. Jane said it scared the daylights out of her.

词组	beat the living daylights out of them
释义	(redirected from beat the living daylights out of them) beat the (living) daylights out of (one) 1. To physically attack one, as with punches and other blows, such that they suffer significant injury. This phrase can be used both literally and hyperbolically. Our neighbor is in the hospital because a burglar beat the daylights out of him. I'm worried that the captain of the football team will beat the living daylights out of me if he finds out that I'm secretly seeing his girlfriend. Oh, my boyfriend knows that I would beat the living daylights out of him if he ever lies to me about something that serious. 2. To defeat one decisively in a competition. The final score was 17-1? Wow, we really beat the living daylights out of that team! beat the living daylights out of Also, knock or lick the hell or living daylights or shit or stuffing or tar out of . Administer a merciless beating to; also, defeat soundly. For example, The coach said he'd like to beat the living daylights out of the vandals who damaged the gym floor , or Bob knocked the stuffing out of that bully, or He swore he'd beat the tar out of anyone who tried to stop him. These colloquial phrases nearly always denote a physical attack. In the first, daylights originally (1700) meant "the eyes" and later was extended to any vital ( living) body organ. Thus Henry Fielding wrote, in Amelia (1752): "If the lady says another such words to me ... I will darken her daylights" (that is, put out her eyes). Hell here is simply a swear word used for emphasis. The more vulgar shit and the politer stuffing allude simply to knocking out someone's insides. Tar is more puzzling but has been so used since the late 1800s. beat the living daylights out of someone If someone beats the living daylights out of someone else, they attack them physically, hitting them many times. That gave them the signal to start beating the living daylights out of each other. Note: You can also say that someone beats the daylights out of someone else. Steve beat the daylights out of him with a length of bike chain. Note: Verbs such as knock, kick and thump can be used instead of beat. I was set upon by three men who kicked the living daylights out of me. Note: The word `daylights' in this expression may be related to an old threat to `make daylight shine through' someone by stabbing them or shooting them. Alternatively, it may be related to an old meaning of `daylights' referring to someone's eyes or internal organs. If they were badly beaten, their `daylights' would stop working. beat the (living) daylights out of give someone a very severe beating. informal Daylight or daylights has been used from the mid 18th century as a metaphor for ‘eyes’, and here has the extended sense of any vital organ of the body. beat/scare the (living) ˈdaylights out of somebody (informal) hit somebody/something very hard and repeatedly; frighten somebody very much: He said if I did it again he’d beat the living daylights out of me!I don’t think I’ll go to see that new horror film at the cinema. Jane said it scared the daylights out of her.
随便看	bunch punches bunch-punches bunch up bunchy bunco bunco artist bunco booter buncombe bundie bundle bundle buggy bundled bundled it off bundled off bundled up bundle from heaven bundle her into bundle her up bundle him up bundle into bundle it off bundle it up bundle me into bundle me up bundle of energy