词组 | put one's cards on the table |
释义 | Idiom put one's cards on the table and lay one's cards on the table Theme: HONESTY to reveal everything; to be open and honest with someone. (Informal.)Come on, John, lay your cards on the table. Tell me what you really think.Why don't we both put our cards on the table? put (one's) cards on the tableTo reveal something that one has kept hidden, such as one's motives, intentions, opinion, etc.; to be very candid. A reference to player in a card game revealing the cards that they were holding. You deserve honesty, so I'm going to put my cards on the table: I can't offer you this job, but we may have another position that you'd be good for. Brian says he starts every relationship by putting his cards on the table—that way there's no secrets. put (or lay) your cards on the tablebe completely open and honest in declaring your resources, intentions, or attitude.put/lay your ˈcards on the table(informal) talk honestly and openly about your thoughts and intentions, especially when these have been secret until now: It’s time I put my cards on the table; I can’t afford the price you’re asking. |
随便看 |
|
英语词组固定搭配大全包含354030条英汉双解词组,基本涵盖了全部常用英文词组、短语的翻译及用法,是英语学习的有利工具。