英语词组serve me right是什么意思，短语翻译、用法及例句-英语词组固定搭配大全

serve (one) right

To be or deliver the appropriate or deserved consequence(s) for one's improper actions. It serves John right that Dave threw him out of his party last night. He was acting like such a jerk! My girlfriend broke up with me after she found out I had been cheating on her. Serves me right, I suppose. You tripped while making fun of those kids? Serves you right!

serve someone right

[for an act or event] to punish someone fairly (for doing something). John copied off my test paper. It would serve him right if he fails the test. It'd serve John right if he got arrested.

serve one right

Be deserved under the circumstances. For example, That punishment serves him right after what he's done to you. It is also put as serves you right, as in It wasn't accepted? Serves you right for applying so late. These idioms use serve in the sense of "treat in a specified manner," in this case, justly. [Late 1500s]

it serves someone right

serves someone right

COMMON If you say it serves someone right or serves someone right when something unpleasant happens to them, you mean that it is their own fault and you have no sympathy for them. Matt Walker has retired early from his day's surfing with a broken board. It serves him right, he says, for trying to surf bad water. Serves her right for being so stubborn.

serve someone right

be someone's deserved punishment or misfortune.

serve somebody ˈright (for doing something)

(informal) used to say that something that has happened to somebody is their own fault and they deserve it: After the way you’ve treated her, it will serve you right if she never speaks to you again!I told you the dog would bite if you teased it. It serves you right.

serve someone right

tv. to be just what someone deserves. It would serve you right if you lost your money.

serve (someone) right

To be deserved under the circumstances: Punish him; it will serve him right for what he has done to you.

词组	serve me right
释义	(redirected from serve me right) serve (one) right To be or deliver the appropriate or deserved consequence(s) for one's improper actions. It serves John right that Dave threw him out of his party last night. He was acting like such a jerk! My girlfriend broke up with me after she found out I had been cheating on her. Serves me right, I suppose. You tripped while making fun of those kids? Serves you right! serve someone right [for an act or event] to punish someone fairly (for doing something). John copied off my test paper. It would serve him right if he fails the test. It'd serve John right if he got arrested. serve one right Be deserved under the circumstances. For example, That punishment serves him right after what he's done to you. It is also put as serves you right, as in It wasn't accepted? Serves you right for applying so late. These idioms use serve in the sense of "treat in a specified manner," in this case, justly. [Late 1500s] it serves someone right or serves someone right COMMON If you say it serves someone right or serves someone right when something unpleasant happens to them, you mean that it is their own fault and you have no sympathy for them. Matt Walker has retired early from his day's surfing with a broken board. It serves him right, he says, for trying to surf bad water. Serves her right for being so stubborn. serve someone right be someone's deserved punishment or misfortune. serve somebody ˈright (for doing something) (informal) used to say that something that has happened to somebody is their own fault and they deserve it: After the way you’ve treated her, it will serve you right if she never speaks to you again!I told you the dog would bite if you teased it. It serves you right. serve someone right tv. to be just what someone deserves. It would serve you right if you lost your money. serve (someone) right To be deserved under the circumstances: Punish him; it will serve him right for what he has done to you.
随便看	sth is (like) water off a duck's back sth is like waving/holding a red flag in front of a bull sth is make or break (for sb) sth is more than flesh and blood can stand sth is music to your ears sth is no bed of roses sth is no mean feat sth is no picnic sth is not a bed of roses sth is not all beer and skittles sth is not all/everything it's cracked up to be sth is no tea party sth is not my line of country sth is not/nothing to be sneezed at sth is not/nothing to be sniffed at sth is not worth a wooden/plug nickel sth isn't easy to swallow sth isn't rocket science sth is one in the eye for sb sth is on everybody's lips sth is on the cards sth is on the lips of sth is on the tip of your tongue sth is par for the course sth is sb's department