| 释义 |
eat
verb- to perform oral sex US, 1916
- “Babe, I’d like to eat you,” said the man in the ballet tights at Les Deux Freres. — John Rechy, City of Night, p. 405, 1963
- He said, “All I have to do is scarf her a few times and I get anything I want.” Nuttee asked Diehl to explain the word “scarf.” “To eat her box, in other words.” — Richard Honeycutt, Candy Mossler, p. 80, 1966
- There is the type who likes to eat his woman up after you get through piling her. — Eldridge Cleaver, Soul on Ice, p. 170, 1968
- You know, Preach, I don’t mind you fucking up my eating, but I don’t want you eating up my fucking. — Roger Abrahams, Positively Black, p. 101, 1970
- The first time, I was perfectly calm while he lifted my dress and took down my panties and ate me. — John Warren Wells, Tricks of the Trade, p. 47, 1970
- Baby-san give you number one blow job, you like? Come on G.I. Me suck you guts out. Baby’san love to eat G.I. dick. — Screw, p. 5, 15 February 1971
- [T]he broads are like eating each other, right. — Stephen Ziplow, The Film Maker’s Guide to Pornography, p. 90, 1977
- Gabriella shows a very pretty pussy as D.T. eats her[.] — Adult Video, p. 53, August/September 1986
- I once sucked a woman’s pussy so hard I got a hangover. If you don’t eat pussy your woman’s going to be gone. She’ll find someone else who will. — Chris Rock, Rock This!, p. 134, 1997
- Eww! You eat the cock!? — Kevin Smith, Jay and Silent Bob Strike Back, p. 27, 2001
- to swallow US
Used especially in the context of ingesting LSD. - [Y]our average acid-eating freak will be getting arrested for attempting to sit in the park under General Thomas’ horse in Thomas Circle[.] — Raymond Mungo, Famous Long Ago, p. 29, 1970
- Maybe he’ll smoke a little weed or eat a pill or two. — Bruce Jackson, In the Life, p. 107, 1972
- You eat a lot of acid, Miller, back in the hippie days? — Repo Man, 1984
- (of tobacco) to chew CANADA
- I guess next to eatin’ tobacco yer maw hates gamblin’. — W. O. Mitchell, Jake and the Kid, p. 135, 1961
- to bother US, 1892
- He looked over at the blonde, then raised his eyebrow at me. “Any idea what’s eating him?” — Rita Ciresi, Pink Slip, p. 323, 1999
- to accept a monetary loss US, 1955
- I ate twenty-four pairs of Blue Oyster Cult tickets last time around. — Fast Times at Ridgemont High, 1982
▶ be able to eat an apple through a bird cage
to have buck teeth AUSTRALIA- Geez, mate, you could eat an apple through a bird cage. — Phillip Gwynne, Deadly Unna?, p. 53, 1998
▶ could eat the hind leg off a donkey
applied to someone who is very hungry UK, 1961
A variation of “eat a horse”, on the model of TALK THE HIND LEG OFF A DONKEY.
▶ eat a horse and chase the rider/jockey
to be very hungry AUSTRALIA- I’m that hungry I could eat a horse and chase the jockey. — The Adventures of Barry McKenzie, 1972
- Threatened with such unappetising dishes it is an advantage to be so hungry that: “I could eat a hollow log full of green ants” (a distinctively northern New South Wales or Queensland expression), or “I could eat a horse and chase the rider.” — Nancy Keesing, Lily on the Dustbin, p. 118, 1982
- Eat the horse and chase the jockey. Extreme pangs of hunger. — The Dinkum Dictionary Of Australian English, p. 26, 1990
- After everyone started the day well with Kinkara tea from Olive’s best cups on the front verandah, Uncle Les arrived saying: “I’m so hungry I could eat a horse and chase the rider.” — Hugh Lunn, Fred & Olive’s Blessed Lino, p. 106, 1993
▶ eat a shit sandwich
to accept humiliations as punishment UK
A variation on EAT SHITYeah cos what you gonna do?–Ain’t gonna eat shit sandwich thass for sure.–You wanna try eatin’ shit sandwich some time. Makes eatin’ humble pie a lot easier. — Nick Barlay, Curvy Lovebox, p. 163, 1997 Accepting an upgrade like you did last year means eating a shit sandwich from time to time[.] — Chris Ryan, The Watchman, p. 97, 2001▶ eat a stock
to buy undesirable stock to maintain an order market in the stock US- — Kathleen Odean, High Steppers, Fallen Angels, and Lollipops, p. 94, 1988
▶ eat asphalt
to crash while riding a motorcyle, bicycling, or taking part in any recreational activity on the street US- He is, so don’t play hockey with him unless you want to eat asphalt. — Times Colonist (Victoria, British Columbia), p. A2, 15 July 2002
- But most people who use them, even top skiers, at some point eat asphalt. — Scripps Howard News Service, 19 September 2002
▶ eat bad food
to get pregnant TRINIDAD AND TOBAGO, 1974- — Lise Winer, Dictionary of the English/Creole of Trinidad & Tobago, 2003
▶ eat cards
in blackjack, to draw more cards than you normally would in a given hand in order to learn more about what cards are remaining unplayed US
The card-eater takes a short-term loss in hope of a long-term big win.- — Michael Dalton, Blackjack, p. 45, 1991
▶ eat cheese
to curry favour US- — Mary Swift, Campus Slang (University of Texas), 1968
▶ eat cock
to perform oral sex on a man US- meet her 2 weeks later & drive her (Joy is name) to Sacramento to a whorehouse & she’s there now–whoring & eating cock–the bitch. — Neal Cassady, Neal Cassady Collected Letters 1944–1967, p. 77, 16 June 1948: Letter to Jack Kerouac
▶ eat concrete
to drive on a motorway US- — Montie Tak, Truck Talk, p. 55, 1971
▶ eat crow
to be forced to accept humiliation US, 1877
According to legend, a British Army officer tricked then forced an American to eat a crow that the latter had shot.- [A]ll those columns saying Ii was going to fail were afraid to eat some crow. So it was up to me to celebrate my success. — Howard Stern, Miss America, p. 289, 1995
▶ eat cunt
to perform oral sex on a woman US- They claim they don’t like girls, but when I get to eating their cunts, they love it. — Roger Blake, What you always wanted to know about porno-movies, p. 244, 1972
- People were fucking, eating cunt, sucking on cocks, to the left and right of me, on the floor of the cave. — Penthouse International, Penthouse Uncensored II, p. 176, 2001
▶ eat dick
to perform oral sex on a man US- Instead of making him eat dick, the other prisoners kept out of his way right from the beginning. — Gerald Petievich, Shakedown, p. 85, 1988
- He pivots his body, and soon we’re both eating dick, both having our dicks slobbered over. — Bob Vickery, Cocksure, p. 33, 2002
▶ eat dim sum
to take the passive role in anal intercourse UK
Rhyming slang for TAKE IT UP THE BUMEvery time we go to bed she wants to eat dim sum. — Bodmin Dark, Dirty Cockney Rhyming Slang, 2003▶ eat dirt
to fall on your face US, 1998
A literal consequence.▶ eat face
to kiss in a sustained and passionate manner US- — Andy Anonymous, A Basic Guide to Campusology, p. 8, 1966
- — Collin Baker et al., College Undergraduate Slang Study Conducted at Brown University, p. 112, 1968
▶ eat for breakfast
to vanquish, outdo, overcome AUSTRALIA- [Y]ou know I eat little boys for breakfast. — Kevin Mackey, The Cure, p. 119, 1970
- Mr Seedy stood unperturbed, one corner of his mouth pulled up with an expression that said, I eat players like you for breakfast. — Linda Jaivin, Rock n Roll Babes from Outer Space, p. 139, 1996
▶ eat from the bushy plate
to engage in oral sex on a woman UK
Probably coined by comedian Sacha Baron-Cohen (b.1970); his influence on late C20 UK slang is profound.- WHILE AT THE EARLY STAGES OF A RELASHUNSHIP U IZ PROBABLY UP FOR EATING FROM DE BUSHY PLATE. — Sacha Baron-Cohen, Da Gospel According to Ali G, 2001
▶ eatin’ ain’t cheatin’
used as a jocular assertion that oral sex does not rise to the level of adultery or infidelity US
A maxim that enjoyed sudden and massive appeal in the US during the President Clinton sex scandals.- — Michael Dalton Johnson, Talking Trash with Redd Foxx, p. 56, 1994
▶ eat it- to die US
- Watching those Green Berets eat it leaves me with a new conviction; Charlie would never overrun us. — Ernest Spencer, Welcome to Vietnam, Macho Man, p. 135, 1987
- to suffer an accident, especially a fall US
Hawaiian youth usage. - — Douglas Simonson, Pidgin to da Max Hana Hou, 1982
- in surfing, to lose control and fall from your surfboard US
- You go in there, you’re gonna eat it on the rocks. — Point Break, 1991
▶ eat lead
to be shot US, 1927- I got news that old sidekick Dinty Colebeck had eaten lead in St. Louis. — Red Rudensky, The Gonif, p. 142, 1970
▶ eat like a horse
to have a very large appetite UK, 1971- I might look like a stick insect, but I eat like a horse. — The Observer, 13 October 2002
▶ eat plastic
(used of a hospital patient) to be intubated US- — Sally Williams, “Strong” Words, p. 133, 1994
▶ eat pussy
to perform oral sex on a woman US, 1965- Cunnilingus is, in fact, spoken of popularly as “eating pussy.” — Robert Masters, Sex Crimes in History, p. 168, 1963
- She said, “Well, little daddy, I guess you and I are through / ‘cause if you can’t eat this pusssy there’s nothin’ else you can do.” — Bruce Jackson, Get Your Ass in the Water and Swim Like Me, p. 127, 1965
- To believe that a man couldn’t eat pussy properly or a woman suck like an expert is to disbelieve in the ability of the sexes to communicate with each other[.] — Angelo d’Arcangelo, The Homosexual Handbook, pp. 74–75, 1968
- 64. If you eat pussy you’re a maniac. 65. If you eat pussy you’re a moron. 66. If you eat pussy you’ll become a sex fiend. 67. If you’ll eat pussy you’ll do anything. 68. Only guys who can’t fuck eat pussy. — Gilbert Sorrentino, Steelwork, p. 48, 1970
- He eats pussy! I don’t. Man, I won’t eat pussy unless I get well paid for it. — Christina and Richard Milner, Black Players, p. 218, 1972
- “The absolutely most wonderful feeling I ever had was watching myself on the screen when my husband was sucking my ass and “Greedy Jim” was eating my pussy. — Roger Blake, What you always wanted to know about porno-movies, p. 102, 1972
- I actually experienced three climaxes during a one-hour session, all because of this incredibly adept chick who was really, but really good at eating pussy. — Porno Films and the People who make them, p. 177, 1973
- “Sweetheart, that’s all very nice,” she replies, “but if you’re not going to eat pussy, you’re not a dyke.” — Kim Akass, Reading Sex and the City, p. 40, 2004
▶ eat raw; eat raw without salt
to defeat or destroy mercilessly TRINIDAD AND TOBAGO- — Lise Winer, Dictionary of the English/Creole of Trinidad & Tobago, 2003
▶ eat razor blades
to speak harshly and offensively BARBADOS, 1972
Collected in 1972.▶ eat sausage
to perform oral sex on a man NEW ZEALAND, 1984- — Harry Orsman, A Dictionary of Modern New Zealand Slang, p. 46, 1999
▶ eat shit- as a condition of subservience, to do something disagreeable or humiliating US, 1930
May be varied to “eat crap”. - The upshot is I’ve had to eat shit and stop flogging my machines to other clubs. — Mike Hodges, Get Carter, p. 53, 1971
- New youth was abroad and feisty; too many five-oh incidents tolerated, too much shit eaten and now too much to prove. — Mick Farren, Give the Anarchist a Cigarette, p. 347, 2001
- in surfing, to lose control of a ride and fall off your surfboard US
- This is a 5/6" tri-fin squash-tail thruster. You’d eat major shit on this, dude. — Point Break, 1991
▶ eat someone’s lunch
to thrash; to exact revenge US- — Current Slang, p. 4, Spring 1968
▶ eat the cookie
while surfing, to be pounded fiercely by a breaking wave US- — Vann Wesson, Generation X Field Guide and Lexicon, p. 60, 1997
▶ eat the crutch off a low-flying emu
to be very hungry AUSTRALIA- We’re restaurant-mad these days and at about twelve noon most Australian executives are that hungry they could eat the crutch off a low-flying emu–no worries. — Barry Humphries, The Traveller’s Tool, p. 78, 1985
▶ eat the floormat
to throw yourself to the floor of a car US- [B]oth narcs ate the floormat until the Mercedes turned west on Franklin. — Joseph Wambaugh, The Glitter Dome, p. 77, 1981
▶ eat the ginger
to play the leading role in a play US- — Wilfred Granville, The Theater Dictionary, p. 65, 1952
▶ eat the head off, eat the face off
to verbally abuse or attack IRELAND- I’ve a good mind to go around there now and eat the head off the lot of them. — Bernard Share, Slanguage, p. 97, 2003
- He “ate” a lot of people in his time. — Bernard Share, Slanguage, p. 97, 2003
▶ eat your gun
to commit suicide by gun US, 1997- A fellow cop who shot himself through the roof of the mouth–the surest way, though unpleasant for whoever found the body–was. “He ate his gun.” — Barbara Gelb, Varnished Brass, p. 36, 1983
- — Jim Crotty, How to Talk American, p. 50, 1997
▶ eat your hat
used for expressing a certainty that such and such will not happen UK, 1837
Very occasionally taken literally as “a wager against fate”.- The EU has solemnly declared its intention to make the European economy the most competitive in the world by 2010. If it succeeds, I will eat my hat. — The Guardian, 8 June 2004
▶ eat your own dog food
to make use of whatever product or service you provide US- — Susie Dent, The Language Report, p. 83, 2003
▶ I could eat a baby’s bum through a cane chair
to be extremely hungry AUSTRALIA- I’ve been suddenly that hungry I could eat a baby’s bum through a cane chair. — Barry Humphries, The Traveller’s Tool, p. 79, 1985
▶ I could eat a scabby horse between bedrags
I am very hungry UK, 1981
▶ I could eat that; I could eat that without salt
a catchphrase that is used of an attractive girl or young woman UK- An unattractive girl may inspire the opposite: “I couldn’t eat that”; on the other hand, girls wishing to express desire may use: “he could eat me without salt”. The sense is occasionally exaggerated as: “I could boil up her knickers and drink the gravy”.
• I couldn’t eat that last one. — Pamela Branch, The Wooden Overcoat, 1951 |