| 释义 |
piss off
verb- to depart UK
Also used in an exclamatory or imperative sense. - So what? I wish you’d piss off. — Frank Norman, Bang to Rights, 1958
- He’s not giving you any money, so piss off! — Monty Python, Life of Brian, 1979
- Paul picked me up by my collar. “Now piss off!” — David Peace, Nineteen Seventy-Four, p. 213, 1999
- After her return from maternity leave–which she said Mr Boardman referred to as “pissing off"–she was increasingly excluded from meetings[.] — The Guardian, 15 November 2002
- [shouted at magician David Blaine] Fuck off home you fucking Yank. No one wants you here. Piss off back to America — Michael Hann, The Guardian, 19 September 2003
- to irritate or annoy someone US, 1937
First recorded in the normally slang-free poetry of Ezra Pound. - That pissed me off, and depressed me more. — Bobby Seale, Seize the Time, p. 8, 1991
- Neuza was pissing me off. — B. Selkie, Lime Juice, p. 29, 1995
- [A]ll I took was my Technics stereo system, minus the speakers, because I reckoned they’d piss off my neighbours in a close-quarter environment[.] — Chris Ryan, Stand By, Stand By, p. 61, 1996
- [P]eople who pissed him off. — Lee Child, The Visitor, p. 128, 2000
- All she said was that she had pissed him off somehow–pissed him off pretty badly, apparently–because he ended up throwing her out of the car naked. — Hulk Hogan, Hollywood Hulk Hogan, p. 102, 2002
- to get rid of someone AUSTRALIA
- For Christ’s sake, Sally. Piss him off and come to bed. — Dorothy Hewett, The Chapel Perilous, p. 65, 1972
- — Barry Humphries, The Traveller’s Tool, p. 27, 1985
- — Kathy Lette, Girls’ Night Out, p. 103, 1987
|