| 释义 |
turn-up for the books; turn-up
noun
an unexpected happening, usually positive UK, 1873
Originally racecourse and gambling use.- Hilary followed them out. “What a turn-up for the books,” Mr. Smith remarked. — Ngaio Marsh, Tied Up In Tinsel, 1972
- “Yes,” said Mooney blandly, “I’ll put up the dough.” “Blimey,” replied Arthur. “This is a turn-up for the books.” — Anthony Masters, Minder, p. 99, 1984
- It is true that WMD could yet be found; but such a turn-up after almost six months of looking is unlikely and would rightly be viewed with suspicion. — The Guardian, 26 September 2003
|