请输入您要查询的英文词组:

 

词组 Strine
释义 Strine
noun
broad Australian English, specifically that form of Australian English which appeared in the books of Alastair Morrison AUSTRALIA, 1964
“Strine” is supposedly how the word “Australian” is said in the Australian accent. It is not a separate language or dialect, but rather a jocular celebration of the Australian accent utilising respelling, shifting word boundaries and much elision to give the impression that other words are being spoken, e.g. sly drool is Strine for “slide rule”, Emma Chisit for “how much is it?”, laze and gem for “ladies and gentlemen”, let stalk Strine for “let’s talk Australian”.
  • They ought to (in strine, aorta) give a man a fair go[.] — Frank Hardy, The Outcasts of Foolgarah, p. 129, 1971
  • — Arthur Chipper, The Aussie Swearer’s Guide, p. 96, 1972
  • Only last year news was leaked that evening classes had been established there to coach newly enlisted citizens in the nasal esoterics of Strine[.] — Bill Hornadge, The Ugly Australian, p. 110, 1974
  • — Bill Hornadge, The Australian Slanguage, p. 31, 1980: “The whine of strine fall minely on the pline”
  • [A]ll translations, for those not fluent in Strine, can be found at your local RSL or outback pub. — Australian Ultimate, p. 7, 2003
随便看

 

英语词组固定搭配大全包含4241条英汉双解词组,基本涵盖了全部常用英文词组、短语的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/9 9:57:55