| 释义 |
no problem
- that is easy; do not worry about that; okay AUSTRALIA
A catchphrase of affable non-concern. - “I sure hope we can line up some long-haired chums at the Gladstone.” “No problem.” — John Wynnum, Jiggin’ in the Riggin’, p. 36, 1965
- — Barry Humphries, A Nice Night’s Entertainment, p. 147, 1974
- “Could we collect it here?” I said “No problem, mate.” — Sam Weller, Old Bastards I Have Met, p. 43, 1979
- you’re welcome US
At some point in the 1980s, the term “you’re welcome” suddenly vanished from the vocabulary of America’s young, replaced suddenly and completely with “no problem”. - STACY: Thanks for picking me up. RON: No problem. — Fast Times at Ridgemont High, 1982
- TEACHER: Thank you, Simone. SIMONE: No problem whatsoever. — Ferris Buehler’s Day Off, 1986
- Yes, I’ll make sure she’s all right. Here’s Suzanne. Bye now. No problem. — Sandra Bernhard, Confessions of a Pretty Lady, p. 100, 1988
- — Connie Eble (Editor), UNC-CH Campus Slang, p. 7, Spring 1991
- WEBB: Thank you for your time. ACE: No problem. — Casino, 1995
- COLONEL: Thank you, Eddie. DIRK: No problem. — Boogie Nights, 1997
|