puto mark verb to cross something out US Puto is Spanish slang for “a male prostitute”.
When off brands venture into the area and flag red, it’s the same thing as coming in to cross out [puto mark] the local gang members’ placas. — Bill Valentine, GangsandTheirTattoos, p. 113, 2000