| 释义 |
shit
noun- heroin US, 1950
- At that time, shit was relatively scarce. — Jack Gerber, The Connection, p. 88, 1957
- It’s good shit, not like some of the stuff we’ve been getting lately. — Alexander Trocchi, Cain’s Book, p. 9, 1960
- I’m gon beat you wit my gun in your head, nigger, until you go in the hospital. Cause I’d rather see you there than see you on shit. — Claude Brown, Manchild in the Promised Land, p. 112, 1965
- Shooting up the Peanut Shit. — Leonard Cohen, Beautiful Losers, p. 238, 1966
- “Go easy on it, ’cause it’s high-percentage shit”/ Said Bud. “So take it real slow.” — Dennis Wepman et al., The Life, p. 56, 1976
- If we don’t take charge of this gizmo for making dynamite out of low-grade shit, you won’t be tops no more if somebody else gets hands on it. — Robert Deane Pharr, Giveadamn Brown, p. 208, 1978
- Nickie and his friend proceeded to get straight, cooking up their shit. — Herbert Huncke, The Evening Sun Turned Crimson, p. 144, 1980
- His father had been unable to figure out any other way to ice Little Phil Terrone, the heaviest shit and boo dealer in the North Bronx. — Richard Condon, Prizzi’s Honor, p. 4, 1982
- Guess he got hold of some bad shit one night. — Jess Mowry, Way Past Cool, p. 35, 1992
- White people who know the difference between good shit and bad shit, this is the house they come to. My shit, I’ll take the Pepsi Challenge with Amsterdam shit any ol’ day of the fuckin’ week. — Pulp Fiction, 1994
- YOUNG STUD: This is twice in two days a chick has O.D.’d on me. COLONEL: Well maybe that means you oughta think about getting some new shit, what do you think? — Boogie Nights, 1997
- I don’t give a fuck what it’s called as long as it’s good shit. Come to think of it I often call it shit. Y’know. I’m doing some shit. — Robert Ashton, This is Heroin, p. 55, 2002
- marijuana US, 1946
- Additional slang illustrates the flippant attitude of the addict. Gage, jive, weed, tea, reefer, shit. — American Journal of Psychiatry, March 1946
- Enrique went off and got me about 2 ounces of shit for only $3[.]. — Jack Kerouac, Letter to Allen Ginsberg, p. 350, 10 May 1952
- “Man,” he breathed, “that was real shit.” — Bernard Wolfe, The Late Risers, p. 84, 1954
- Well, of course, I been smokin’ shit for about seven years now, and my knowledge is pretty fair. — Bruce Jackson, Get Your Ass in the Water and Swim Like Me, p. 90, 1964
- Sitting on the couch smoking shit and enjoying yourself? — Lenny Bruce, The Essential Lenny Bruce, pp. 111–112, 1967
- [He] was doing a year [in prison, in Panama] for selling marijuana. He bought his shit from the guards. — Richard Neville, Play Power, p. 224, 1970
- If tha Shit is tha Shit / Cause when it comes to smokin’ cheeba / You know my shit is legit — Tone Loc, Cheeba Cheeba, 1989
- Yes I smoke shit, straight off the roach clip — Cypress Hill, I Wanna Get High, 1993
- crack cocaine UK
- I was licking shit. — Angela Devlin, Prison Patter, p. 104, 1996
- He’ll do you two for $2,000, and it’s good shit too. — Lanre Fehintola, Charlie Says ..., p. 71, 2000
- narcotics; drugs in general US
- Some kids call all dope “shit” or “junk,” terms that were once synonyms for heroin. — Nicholas Von Hoffman, We Are The People Our Parents Warned Us Against, p. 65, 1967
- Willie’s operation was very big because of the tremendous demand for the shit. — Richard Condon, Prizzi’s Family, p. 44, 1986
- things; possessions US, 1934
- They thought it was some strange shit, but glanced at one another, realizing that she liked to fuck. — Steve Cannon, Groove, Bang, and Jive Around, 1969
- [P]eople telling you how to do your shit. — Frank Zappa, The Real Frank Zappa Book, 1989
- VINCENT: It’s the little differences. A lotta the same shit we got here, they got there, but there they’re a little different. — Pulp Fiction, 1994
- You had to really be into your own shit to own a pair [of trainers], not like now–where they are high street staples. — John Robb, The Nineties, p. 28, 1999
- The guitar riff sampled from Guns N’ Roses’ “Sweet Child O’ Mine”. Dope shit. — Muzik, p. 24, February 2003
- anything at all US
- He didn’t recognize shit. — Quentin Tarantino, From Dusk Till Dawn, p. 12, 1995
- nothing; something of no value UK, 1886
- Size aint shit, he’s from the old school fool. — NWA, Fuck Tha Police, 1988
- et cetera UK, 1965
- It’s so cool. Like all the cool people live here and shit. — 200 Cigarettes, 1999
- used as a basis for extreme comparisons US, 1934
- Well, sure as shit and taxes, he comes there every night just as regular you can set your watch by him. — William Burroughs, Naked Lunch, p. 175, 1957
- Wally did Danny a great big favour once and Danny’s a soft as shit and he’d do thirty [years imprisonment] rather than point at me and Wally[.] — Ted Lewis, Jack Carter’s Law [britpulp], p. 47–48, 1974
- [T]his is as cool as shit. There can’t be anything better than this. — Ted Nugent, Ask, p. 49, 5 May 1979
- As easily as if he were offering another shot of rum, he said one fellow was as mean as black cat shit. — Harry Bruce, Down Home, p. 108, 1988
- Brrrr! It’s cold as shit lickety-split I think we’re here, G[.] — D.A.S-E.F.X. Hard Like a Criminal, 1992
- [T]he dumb-as-shit committee[.] — Tony Wilson, 24 Hour Party People, p. 209, 2002
- a foul mood AUSTRALIA
- You’re in a shit because you’ve been swinging your dick at anything available and missing by yards. — David Williamson, Don’s Party, p. 63, 1973
- — David McGill, David McGill’s Complete Kiwi Slang Dictionary, 1998
- “I was just asking,” said Chris. “Well don’t.” He really was in a shit. — Phillip Gwynne, Deadly Unna?, p. 255, 1998
- trouble US, 1937
- We troublemakers would be in deep shit if it weren’t for our movement lawyers[.] — Jerry Rubin, Do It!, p. 160, 1970
- He’s been in and outta shit since he was thirteen, and he’s got a couple man-sized charges too. — Vernon E. Smith, The Jones Men, p. 123, 1974
- I’m extremely rebellious. I’ve cut every single day of school so far except one. I’m in deep shit with my mother at all times. — C.D. Payne, Youth in Revolt, 1993
- JULES: Listen up man, me an’ my homeboy are in some serious shit. We’re in a car we gotta get off the road, pronto! — Pulp Fiction, 1994
- a contemptible person UK, 1508
Figurative use of excrement, since C16; often in combination as “regular shit”, “arrogant shit”, etc. - CARTER: You shit. You didn’t have the guts to do it yourself, did you? — Mike Hodges, Get Carter, p. 65, 1971
- And never believe what the police say because they’re shits. — Macfarlane, Macfarlane and Robson, The User, p. 50, 1996
- Don’t fuck with me, you little shit. — Simon Napier-Bell, Black Vinyl White Powder, p. 100, 2001
- criticism UK
- [Mogwai] gave a track (“Summer”) to a Levi’s advert and got a lot of shit for it. — X-Ray, p. 62, June 2003
- abuse; unfair treatment UK
- [The West Indian Youths] think because they’ve taken so much shit from the police, they’re going to dole some back in court. — New Society, 24 January 1980
- nonsense UK, 1924
- You can give me a whole ration of shit and this and that, and blah, blah, blah. — George V. Higgins, The Friends of Eddie Coyle, p. 75, 1971
- used as a term of endearment US
Especially common in the phrase “little shit”. - “Ain’t he the cutest little shit?” said Fluffy to Poppy. — Joseph Wambaugh, The New Centurions, p. 232, 1970
- business US, 1988
- His sister has replaced their Moms and is constantly in Mookie’s shit. — Do the Right Thing, 1989
- JULES: I apologize for bein’ in your shit like I was. — Pulp Fiction, 1994
- in the recording industry, a hit single US
- — Arnold Shaw, Dictionary of American Pop/Rock, p. 348, 1982
- used as a meaningless discourse marker UK
- [L]oads of blokes wank over her, it don’t mean a thing. I mean, shit, even I’ve wanked over her. — Colin Butts, Is Harry on the Boat?, p. 25, 1997
- a bombardment, especially with shrapnel UK, 1931
A military usage recorded in use in the Falkland Islands during 1982 by Robert McGowan and Jeremy Hands, Don’t Cry for Me, 1983.
▶ all about like shit in a field
everywhere UK- Oh hell, it’s him again ... he’s all about like shit in a field. — Caroline Aherne and Craig Cash, The Royle Family, 1999
▶ drop someone in the shit
to get someone blamed and into trouble UK
A variation of LAND IN THE SHITIN THE SHIT[O]ld big mouth decided to drop us both back into the shit for no good reason. — Danny King, The Burglar Diaries, p. 108, 2001▶ fall in the shit
to get into trouble UK, 1984
A conventional sense of “fall” combined with IN THE SHIT▶ for shit
at all US, 1965- I’m not trying to end up in no six-by-nine because one of y’all niggas can’t shoot for shit! — Harold Turley, Born Dying, 2008
▶ for shit’s sake
used for expressing intense frustration US, 1943- “I’m not gonna argue about Judy Garland, for shit’s sake.” — University of Hawaii Associated Students Hawaii Review, p. 73, 1973
▶ give a shit
to care, to be concerned – usually in a negative context US, 1918- I don’t give a shit. Answer it. Get off my back. — Airheads, 1994
- “Sorry if you’ve had to run around a bit,” Napoleon didn’t give a shit, “but you know how it is.[”] — Stewart Home, Sex Kick [britpulp], p. 240, 1999
- “Oh,” she said, like she could really, really give a shit. — John Williams, Cardiff Dead, p. 85, 2000
▶ happy as a pig in shit
very happy UK, 1828- Fortunately, I proved equal to the task, rolling around as happy as a pig in shit in all that splendor during my childhood and teenage years. — John Nichols, Ghost in the Music, p. 14, 1979
- Speaking pure as a director, I was happy as a pig in shit. — The Guardian, 12 January 2002
▶ have shit for brains
to be stupid; to lack intelligence US- I ripped off one just like it last week–don’t you remember, shit-for-brains? — Sue Kaufman, Falling Bodies, p. 89, 1974
- However the person who supports another team and is described as having “shit for brains” is a “proper dick head” and should be ignored. — Ivor Limb, Footy’s No Joke!, p. 22, 1986
▶ have your shit together; get your shit together
to be focused, organised, self-confident US, 1968- “We’ve just got to get our shit together,” the theme ran, but the issue of “how?” was never resolved and the more important question “why?” was never asked. — Raymond Mungo, Famous Long Ago, p. 49, 1970
- Charlie’s definitely got his shit together. — Full Metal Jacket, 1987
- “Boy, you ain’t got your shit together!” You better get your shit together! If you don’t get your shit’ together, I’m gonna keep jumpin” in your shit ’till you do get your shit together.” — Dennis Mansker, A Bad Attitude, 2002
▶ in deep shit
in serious trouble US- “Boys, as you can see, we’re in deep shit up to our necks. Now what do we do?” — S.L.A. Marshall, Ambush, p. 229, 1969
- Val, listen to me. We are in deep shit, here. — 200 Cigarettes, 1999
▶ in the shit- in considerable trouble UK, 1937
You can be IN DEEP SHIT, FALL IN THE SHITLANDIN THE SHIT - But if Roy’s in the shit he can fuckin’ get himself out of it on his fuckin’ jack[.] — J.J. Connolly, Know Your Enemy [Britpulp], p. 151, 1999
- He’s in the shit. Up to his neck and there’s no one he can turn to for help and advice. — Jack Allen, When the Whistle Blows, p. 138, 2000
- [T]hey usually know they’re in the shit and want to do a deal. — Duncan MacLaughlin, The Filth, p. 111, 2002
- in combat US
- I am fucking bored to death, man. I gotta get back in the shit. I ain’t heard a shot fired in anger in weeks. — Full Metal Jacket, 1987
▶ land in the shit
to get someone blamed and into trouble UK, 1984
A conventional sense of “land” (to set down) combined with IN THE SHIT▶ like shit off a shovel
extremely fast, swift, prompt UK- — Nicholas Blincoe, The Beautiful Beaten-up Irish Boy of the Arndale Centre, p. 1, 1998
▶ not for shit
of a person’s ability to do something, not at all, by no means, not in any circumstances UK- [S]he can’t sing for shit an she looks like my fuckin dad. — Niall Griffiths, Sheepshagger, p. 104, 2001
▶ run shit down
to discuss something; to inform someone; to explain something US- This is no “Introduction”. I’m just glad for the chance to run some shit down, cur up some things, in the context of relating to Jerry. — Eldridge Cleaves, Do lt! (Introduction), 1970
▶ shit out of luck
in the embrace of a disaster US, 1934- They eat your porridge you’re shit out of luck, ain’t you baby? — Lanford Wilson, The Hot L. Baltimore, p. 19, 1973
- “We’re as shit out of luck tonight as a barber in Berkeley,” the key grip grumbles. — Grover Lewis, Academy all the Way, p. 24, 1974
- “So you see, my dear, you’re shit out of luck.” — Mario Puzo, Fools Die, p. 417, 1978
▶ shot to shit
ruined US, 1934- Lord knows those a’ been shot to shit in that damn city. — Sam Shepard, The Unseen Hand, p. 87, 1972
- His former sex life was shot to shit in the face of now and happening fashion. — Mick Farren, Give the Anarchist a Cigarette, p. 10, 2001
▶ talk shit
to say disparaging things UK- CLARENCE: The whole time you were a drunk, did I ever point my finger at you and talk shit? No! — True Romance, 1993
▶ the shit
the best US, 1987- CHRIS: If I was going to college I’d go to one of them Black colleges they got down south. MONSTER: Yeah, that’s the shit. — Boyz N The Hood, 1990
- I wish I had a quarterback like you in Arizona. You’re the shit. — Jerry Maguire, 1996
- You’re crispy, you’re the shit, you really are, Joey. You’re the man. — Joel Rose, Kill Kill Faster Faster, p. 141, 1997
- “I love this car,” Lula said. “I feel like the shit in this car.”’ — Janet Evanovitch, High Five, 1999
- — Don R. McCreary (Editor), Dawg Speak, 2001
- You were the shit if you came to school with food from there. — Earl “DMX” Simmons, E.A.R.L., p. 26, 2002
▶ the shit will fly
there will be trouble UK- [T]rying to row out from a bird like Audrey would be just as danger-ous as the present situation. The shit would fly whatever I did. — Ted Lewis, Jack Carter’s Law, p. 11, 1974
▶ three kinds of shit
a lot of trouble AUSTRALIA- Man you wouldn’t even be asking me along if you didn’t think there was going to be three kinds of shit coming down from day one. — Harrison Biscuit, The Search for Savage Henry, p. 31, 1995
▶ to (Verb) the shit out of someone
to do something to someone to an excessive degree UK, 1886 Most often heard with the verb “scare.”- One of the guys there scared the shit out of me by the way he talked about it. — Willard Gaylin, In the Service of Their Country, p. 306, 1970
- I’d say someone is trying to scare the shit out of more people than just us. — John Hockenberry, A River Out of Eden, p. 55, 2001
- With Prince screaming from the CD player or Luther crooning love tunes–she fucked the shit out of me. I kept up my end of the deal and fucked the shit out of her. — Zane, Caramel Flava, p. 207, 2006
- Every creaking branch and every snapping twig just flat out scared the shit out of them. — John Allen, Fried Green Zombies, p. 106, 2009
▶ to think that your shit doesn’t stink
to enjoy excessive self-esteem US, 1930- “After that, you won’t think your shit doesn’t stink. Look in the mirror, lover boy. You’re a walrus.” — Joseph Arnold Hayes, Winner’s Circle, p. 425, 1980
- [O]bservations such as “You think you’re pretty good, don’t you?” and “You think your shit doesn’t stink, eh?” — Tibor Fischer, Under the Frog, p. 17, 1995
- A patient described her narcissistic mother in these words: “She thinks her shit doesn’t stink.” — Alexander Lowen, Narcissism, p. 125, 1997
▶ treat like shit
to treat someone in a disdainful or humiliating manner UK- [S]he was about the only person who didn’t treat me like shit, so we formed a friendship[.] — Jane Green, Mr Maybe, p. 1, 1999
▶ turn to shit; go to shit
to be ruined US, 1973- When Henry reports to the major league club, he is warned to have nothing to do with Sam Yale because “everything he touches turns to shit.” — Leverell Smith, The American Dream and the National Game, p. 101, 1975
▶ up to shit
no good; hopeless AUSTRALIA- If a mere mortal like me can see the prison system is up to shit, then why can’t the people in power see it? — Ray Denning, Prison Diaries, p. 48, 1978
- — Robert G. Barrett, Davo’s Little Something, p. 216, 1992
▶ when the shit hits the fan; when the shit flies
the moment when a crisis starts, especially if such trouble has been expected US, 1943- Well, guess what. The shit has hit the fan. — James Baldwin, Another Country, p. 389, 1962
- — Todd Rundgren, When the Shit Hits the Fan/Sunset Blvd, 1973
- I was proficient. But when the shit hit the fan, all I could think about was that the other character was trying to kill me. — Andy McNab, Immediate Action, p. 44, 1995
▶ you’re shit and you know you are
used by football fans as a chant to disparage (and enrage) the opposing team and fans UK- [P]roud to be a Londoner and a supporter of West Ham [...] yelling “You’re shit and you know you are,” at a family of baboons. — Mark Steel, Reasons to be Cheerful, p. 2, 2001
|