| 释义 |
drop your cocks and pull up your socks!
used for awakening a sleeping man or men US, 1962
A variation of HANDS OFF COCKS–FEET IN SOCKS“Okay, you bastards, drop your cocks and grab your socks!” — James Kubeck, The Calender Epic, p. 120, 1956 Six bells and all’s well. Stead as she goes. Hit the deck. Drop your cocks and grab your socks. — Ken Kesey, One Flew Over the Cuckoo’s Nest, p. 213, 1962 He presses his other hand against his nose and imitates the bosun’s pipe. “Now, reveille, reveille, reveille!” he shouts. “Drop your cocks and grab your socks!” — Darryl Ponicsan, The Last Detail, p. 101, 1970 Reveille! Drop your cocks and grab your socks! — Full Metal Jacket, 1987 “COUNT TIME!” boomed from the front bars. “Drop yer cocks n pull up yer socks!” — Seth Morgan, Homeboy, p. 88, 1990 |