Chinese cut noun in cricket, a batting stroke that unintentionally deflects the ball off the inside edge of the bat UK,1982
— Michael Rundell, TheDictionaryofCricket, 1985
He continued to look tentative after the interval, turning to watch as his Chinese cut sent Flintoff’s delivery scudding past his leg stump. — Guardian, 9 August 2002