joint girl noun a prostitute working in one specific disreputable establishment US
And I’ve had what I call “joint girls,” and I’m one of the kind of pimps that over the years I’ve felt if a girl will be a good whore she will work in a joint. — Bruce Jackson, IntheLife, p. 185, 1972