释义 |
●ˌgo ˈoff 🔑1. (to sth) to leave a place, especially in order to do sth 离开,离去(尤指去做某事)◆You go off and have fun. 你去玩吧。◆When are you going off on your trip? 你何时动身去旅行?◆Have the children gone off to school yet? 孩子们去上学了吗?◆Everyone went off happy. 大家都高高兴兴地离开了。◆I can’t believe Ed went off without saying goodbye! 我无法相信埃德竟然不辞而别!◆My parents have just gone off to bed. 我父母刚去睡下。2. (of a weapon, etc. 武器等) to be fired; to explode 开火;爆炸◆The gun went off by accident. 枪走火了。◆The bomb went off in a crowded street. 炸弹在熙来攘往的大街上爆炸了。SUBJ gun, bomb3. (of an alarm 警报器或闹钟) to make a sudden loud noise or flash 突然响起;突然闪烁◆She got up as soon as the alarm clock went off. 闹钟一响,她就一骨碌起床了。◆The thieves ran away when the burglar alarm went off. 防盗器警报声大作,窃贼们立刻逃走了。SUBJ alarm, alarm clock, fire alarm4. if a light, the electricity, etc. goes off, it stops working (电灯)熄灭;(供电等)中断;停止运行◆Suddenly all the lights went off. 所有的灯突然熄灭了。◆The heating goes off at nine. 九点钟停止供暖。SUBJ lights OPP come on, go on5. [+ adv] if a performance, etc. goes off well/badly, it is successful/not successful (演出等)成功/不成功◆The show went off very well. 演出大获成功。◆How did the concert go off? 音乐会开得怎么样?◆The performance went off without a hitch (= without any problems at all). 演出十分顺利。6. (BrE) if food or drink goes off, it becomes bad and not fit to eat or drink (食物或饮料)变质,变坏◆This milk has gone off. 牛奶馊了。SUBJ milk, meat7. (especially BrE) to become worse in quality (质量)下降,滑坡◆Her books have gone off in recent years. 她近年出的书质量下滑了。8. (informal, especially BrE) to fall asleep 入眠;入睡◆Hasn’t the baby gone off (to sleep) yet? 宝宝还没睡着吗?SYN drop off[v + adv] |