| 释义 |
crowd /kraʊd/ ► SEE ALLcrowd around, etc. crowd incrowd into sthcrowd sb/sth incrowd sb/sth into/onto sthcrowd in (on sb)crowd sb/sth onto sthcrowd sb/sth out (of sth)crowd roundcrowd round sb/sth ●ˌcrowd aˈround, etc. (especially NAmE) ➡ crowd round, etc. ●ˌcrowd ˈin●ˌcrowd ˈinto sthto move in large numbers into a small place 涌入（狭小的空间）◆As soon as the doors opened people began to crowd in.
门一打开，人们蜂拥而入。◆We all crowded into the lift.
我们全都挤进电梯。◆ (figurative) Memories she would rather forget came crowding in.
挥之不去的往事涌上她的心头。◆ (figurative) Doubts crowded into my mind.
我一时满腹疑团。SYN pile in, pile into sth[v + adv] [v + prep]●ˌcrowd sb/sth ˈin●ˌcrowd sb/sth ˈinto/ˈonto sthto put a large number of people or things into a small space 把…塞进（…）去◆I doubt if we can crowd any more people in—the place is packed already.
我怀疑能否再塞进人了——这里已经拥挤不堪。◆We were all crowded into a small area behind the goal.
我们全都挤在球门后面的一小块地方。SYN cram sb/sth in, etc., pack sb/sth in, etc.[v + n/pron + adv] [v + adv + n] [v + n/pron + prep]●ˌcrowd ˈin (on sb) if high buildings, mountains, etc. crowd in, they seem to surround you and threaten you or have a strong effect on you （高楼、高山等）给（某人）压迫感◆The high walls seemed to crowd in (on her).
四周的高墙似乎（向她）压了过来。◆ (figurative) He tried to resist the fears that were crowding in on him.
他竭力抑制涌上心头的恐惧。[v + adv + prep]●ˌcrowd sb/sth ˈonto sth ➡ crowd sb/sth in, etc. ●ˌcrowd sb/sth ˈout (of sth) if a number of people or things crowd out other people or things, they are present in such large numbers that there is no room for anyone or anything else 把…（从…中）挤出去◆Tourists are crowding the regular customers out of the bar.
酒吧挤满游客，老主顾都进不去了。◆ (figurative) Small shops are increasingly being crowded out by the big supermarkets.
小店铺给大超市排挤得越来越无立足之地。SYN squeeze sb/sth out, etc.[v + n/pron + adv] [v + adv + n] [v + n/pron + adv + prep]●ˌcrowd ˈround●ˌcrowd ˈround sb/sth (especially BrE) (NAmE usually ˌcrowd aˈround, ˌcrowd aˈround sb/sth) to gather in large numbers around sb/sth 聚集在…周围；聚拢◆People were crowding around to see what was going on.
人们聚过来围观。◆Fans crowded round him to ask for his autograph.
崇拜者围着他要签名。[v + adv] [v + prep] |