释义 |
bug /bʌg/ (-gg-) ► SEE ALLbug off bug out ●ˌbug ˈoff (NAmE, informal) used to tell sb to stop bothering you (告诫对方)别烦人,滚开◆Should I tell him to bug off, or try to help? 我是该叫他滚蛋呢,还是该帮一帮他呢?[v + adv]●ˌbug ˈout (NAmE, informal) 1. if your eyes bug out, they suddenly open fully because you are surprised or excited (眼睛)圆睁,瞪大◆They just sat there with their eyes bugging out as if they’d never seen a woman yell at a man before. 他们坐在那里,目瞪口呆,仿佛以前从未见过一个女人冲着男人大喊大叫。2. (especially of a group of soldiers, etc. 尤指若干士兵) to leave a place quickly, especially to avoid duty or injury (为逃避职责或避免受伤)撤退,逃离◆When the radio went down, a couple of units bugged out. 无线联络中断后,几个小队逃跑了。◆I picked up my pay and then bugged out. 我领了工资就开溜了。3. (about/over sth) to become very upset or angry 心烦意乱;怒气冲冲◆He came over to my house, bugging out about something. 他来到我家,人显得很烦躁。SYN freak out (informal) [v + adv] |