| 释义 |
●ˌtalk sb/sth ˈdown1. to help a pilot bring a plane to the ground by giving detailed instructions from the ground 引导（飞行员或飞机）着陆◆The pilots were talked down by the Ground Controllers.
地面导航人员引导飞行员安全着陆。◆to talk a plane down
引导飞机降落2. to persuade sb to lower their prices 与…讲价；和…还价；对…压价◆He’s asked for $1 000. Can we talk him down any further?
他开价 1 000 元。咱们能不能和他再砍砍价？3. to talk about sth in a way that makes it seem less important or successful than it really is 贬低；贬抑◆The opposition was attacked for talking the country down.
反对派因贬损国家而遭到抨击。◆He tends to talk his achievements down.
他常常贬低自己的成绩。OPP talk sb/sth up[v + n/pron + adv] [v + adv + n] |