| 释义 |
●ˌtake sb/sth ˈup●ˌtake sb/sth ˈup sthto go with sb or take sth to a higher place or to another part of a building, country, etc. 和（某人）去较高处（或别处）；把（某物）带到较高处（或别处）◆Someone will take you up to your room.
有人会带你去你的房间的。◆Why don’t we take our picnic up the hill?
我们为什么不到山上去野餐呢？◆She took a hot drink up to bed with her.
她端了杯热饮上床。OPP take sb/sth down, take sb/sth down sth NOTE In informal spoken language take sb up sth and, less often, take sb sth up are also used 非正式口语中也用 take sb up sth 或 take sb sth up，后者不太常用◆He took her up a cup of tea.
他给她端来一杯茶。◆He took her a cup of tea up.
他给她端来一杯茶。[v + n/pron + adv] [v + adv + n] (less frequent) [v + n/pron + prep] |