| 释义 |
sweep /swiːp/
(swept, swept /swept/ )
► SEE ALLsweep sb along/awaysweep sb asidesweep sth asidesweep sb awaysweep sth awaysweep sth back/upsweep sth offsweep sth off sthsweep sth outsweep sb upsweep upsweep sth upsweep sth up●ˌsweep sb aˈlong/aˈwayto make sb feel very enthusiastic about sth or involved in sth; to affect sb so much they forget everything else 使激动万分；使专注于◆Ana was swept along by her father’s enthusiasm.
父亲的热情深深感染了安娜。SYN carry sb along, be/get carried away NOTE Usually used in the passive. 通常用于被动语态。[v + n/pron + adv]●ˌsweep sb aˈsideto defeat sb easily 轻松打败◆United swept Liverpool aside with ease.
联队轻而易举地击败了利物浦队。[v + n/pron + adv] [v + adv + n]●ˌsweep sth aˈsideto ignore sth; to treat sth as though it is not important 对…置之不理；不理会；无视◆All their objections were swept aside.
他们的反对全都没人理会。◆She sweeps aside every suggestion I make.
她把我的所有建议都当成了耳旁风。OBJ objections, protests, restrictions, opposition, criticism NOTE Often used in the passive. 常用于被动语态。[v + n/pron + adv] [v + adv + n]●ˌsweep sb aˈway ➡ sweep sb along/away ●ˌsweep sth aˈwayto destroy or get rid of sth completely 消灭；彻底消除；完全打消◆The President’s speech swept away all our doubts.
总统的讲话消除了我们的一切疑虑。◆Poverty will be swept away!
贫困将会消除！◆The old way of life has been swept away by the electronic revolution.
电子革命使旧的生活方式不复存在。[v + adv + n] [v + n/pron + adv]●ˌsweep sth ˈback/ˈupif you sweep your hair back or up, you brush or push it away from your face 把（头发）往后梳理／往上梳◆She swept her hair back from her face with both hands.
她用双手把头发从面颊抹到后面。◆Long hair can be swept up on top of your head.
长头发可以盘在头上。OBJ hair[v + n/pron + adv] [v + adv + n]●ˌsweep sth ˈoff●ˌsweep sth ˈoff sthto remove sth from somewhere, especially by brushing with your hands, a brush, etc. （从…）扫走，擦掉◆He swept the crumbs off the table.
他把桌上的面包屑扫掉。◆ (figurative) The wind swept her hat off.
风把她的帽子吹走了。[v + n/pron + adv] [v + adv + n] [v + n/pron + prep]
 ●ˌsweep sb off their ˈfeetto make sb fall suddenly and deeply in love with you 使一见倾心；使立刻迷上自己◆Maria was swept off her feet by Mark’s charm.
马克的魅力使玛丽亚一见倾心。●ˌsweep sth ˈoutto clean a room, a cupboard, etc. with a large brush with a long handle (a broom) 打扫，清扫干净（房间、橱柜等）◆Brad was busy sweeping out the yard.
布拉德忙着扫院子。[v + adv + n] [v + n/pron + adv]●ˌsweep sb ˈup1. to lift sb with a sudden smooth movement 一把抱起◆He ran forward and swept her up in his arms.
他跑上前去一把将她抱了起来。2. to make sb become very involved in sth so that they are unable to think clearly 使沉醉于；使陶醉于◆The whole country was swept up in the excitement.
全国上下沉浸在一片兴奋中。SYN be/get caught up (in sth) NOTE Often used in the passive. 常用于被动语态。[v + n/pron + adv] [v + adv + n] (rare) ●ˌsweep ˈup●ˌsweep sth ˈupto remove dust, dirt, etc. from a floor with a brush 扫地；清扫（灰尘等）◆We had to sweep up before we left.
我们临走之前得打扫一下。◆We’d better sweep up all the bits of broken glass quickly.
我们最好快点把玻璃碴子扫干净。[v + adv] [v + adv + n] [v + n/pron + adv]●ˌsweep sth ˈup ➡ sweep sth back/up |