| 释义 |
stop /BrE stɒp; NAmE stɑːp/
(-pp-)
► SEE ALLstop aroundstop around sth stop awaystop back stop behind (after sth) stop bystop by sthstop in stop off (at/in…)stop onstop out stop over (in/at …)stop up stop sth up●ˌstop aˈround●ˌstop aˈround sth (NAmE) to make a short visit to sb, usually at their home 去看望（某人）；去（某人家）小坐◆I’ll stop around this evening when I finish work.
我今晚下班后要去拜访一下。◆Let’s stop around the Smiths’ house for a drink.
咱们去史密斯家坐坐喝点东西吧。SYN drop round, pop over/round (BrE) [v + adv] [v + prep]●ˌstop aˈwayto deliberately decide not to go somewhere 有意选择不去（某处）◆Many of the people invited to the dinner had stopped away in protest.
接到邀请的很多人故意不赴宴，以示抗议。SYN stay away NOTE Stay away is more frequent. * stay away 更常见。[v + adv]●ˌstop ˈback (NAmE) to return to somewhere that you visited earlier 返回，回到（先前去过的地方）◆I’ll stop back on my way home.
我回家时会再过来一下的。[v + adv]●ˌstop beˈhind (after sth) (informal) to remain somewhere at the end of an event after other people have left （活动结束他人离开后）留下◆She stopped behind after the meeting to talk to him.
会后她留下来和他谈话。 NOTE Stay behind is more frequent. * stay behind 更常见。[v + adv]●ˌstop ˈby●ˌstop ˈby sthto make a short visit to sb/sth, especially when you are on the way to somewhere else 过来小坐；顺路造访◆Stop by for a chat on your way home.
你回家时顺便过来聊聊吧。◆Could you stop by the store for some milk?
你能不能顺路到那家店里买点牛奶？SYN come by, come by sth, drop by
➡ note at visit with sb [v + adv] [v + prep]●ˌstop ˈin (BrE, informal) to stay at home rather than go out 呆在家里（不外出）◆We’ve decided to stop in tonight because it’s raining.
下雨了，我们打算今晚留在家里。 NOTE Stay in is more frequent. * stay in 更常见。[v + adv]●ˌstop ˈoff (at/in…) to stop somewhere for a short time when you are on the way to somewhere else （在某处）中途停留◆We stopped off for lunch just north of Paris.
我们就在巴黎以北中途停下来吃了午饭。◆I stopped off at the supermarket on the way home.
我回家途中去了一趟超市。[v + adv]▸ ˈstop-off noun 1. a short stay somewhere during a trip （旅程中的）中途停留◆a stop-off in Sydney
在悉尼的短暂逗留2. a place where you stop for a short time during a trip （旅程中的）中途停留地●ˌstop ˈon [+ adv/prep] (BrE, informal) to stay somewhere longer than you planned or after other people have left 多呆；（在他人走后）留下◆I’ll stop on an hour after work.
我要加班一个小时。 NOTE Stay on is more frequent. * stay on 更常见。[v + adv]●ˌstop ˈout (BrE, informal) to stay out late at night or all night instead of going home 夜晚迟归；夜不归宿◆He often stops out till three in the morning.
他常常在外面呆到凌晨三点。 NOTE Stay out is more frequent. * stay out 更常见。[v + adv]●ˌstop ˈover (in/at …) to stop somewhere for a short time when you are on a long journey, especially a journey by plane （尤指乘飞机长途旅行）（在某处）中途停留◆I stopped over in Mérida on the way to Havana.
去哈瓦那途中，我在梅里达短暂停留。[v + adv]▸ ˈstopover noun 1. a short stay somewhere during a long journey （长途旅行的）中途停留◆We had a three-day stopover in Hawaii.
我们在夏威夷逗留了三天。2. a place where you stay for a short time during a long journey （长途旅行的）中途停留地●ˌstop ˈup (BrE, informal) to not go to bed until later than usual 熬夜；迟睡◆She stopped up to see the football match.
她熬夜看足球赛。 NOTE Stay up is more frequent. * stay up 更常见。[v + adv]●ˌstop sth ˈupto cover or fill a hole, a crack, etc. so that nothing can get through 盖上，堵塞（孔穴、缝隙等）◆I stopped up all the holes to keep out the draught.
我把洞全堵上了，想挡住穿堂风。SYN block sth up[v + adv + n] [v + n/pron + adv] |